1 00:00:05,005 --> 00:00:06,006 [παίζει μουσική] 2 00:00:06,107 --> 00:00:09,710 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Απόψε στις «Άλυτα Μυστήρια». 3 00:00:09,810 --> 00:00:11,212 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Ήταν α σκοτεινό πρωινό Σεπτεμβρίου 4 00:00:11,312 --> 00:00:14,348 στο Πουέρτο Ρίκο όταν ήταν νέος ο άντρας είχε μια τρομακτική συνάντηση 5 00:00:14,448 --> 00:00:15,849 πίσω από το σπίτι του. 6 00:00:15,949 --> 00:00:20,554 Έτσι ξεκινά το περίεργο έπος του ένα θηρίο που ονομάζεται chupacabras. 7 00:00:20,654 --> 00:00:21,555 [παίζει μουσική] 8 00:00:21,655 --> 00:00:23,757 Λεφτά λένε δεν φυτρώνει στα δέντρα. 9 00:00:23,857 --> 00:00:26,327 Αλλά περιστασιακά, αυτό πέφτει από τον ουρανό. 10 00:00:26,427 --> 00:00:29,630 Απλά ρωτήστε το νεαρό ζευγάρι που βρήκε έναν απροσδόκητο θησαυρό 11 00:00:29,730 --> 00:00:31,599 στην αυλή τους. 12 00:00:31,699 --> 00:00:32,533 [παίζει μουσική] 13 00:00:32,633 --> 00:00:34,602 Περισσότερα από 30 χρόνια πριν, ένα κοριτσάκι 14 00:00:34,702 --> 00:00:37,938 έμεινε στο κατώφλι ενός ορφανοτροφείου στο Βιετνάμ. 15 00:00:38,038 --> 00:00:40,508 Σήμερα, η Kim Shad είναι ένας Αμερικανός πολίτης. 16 00:00:40,608 --> 00:00:43,010 Και χρειάζεται τη βοήθειά σας να βρει τα δύο παιδικά χρόνια 17 00:00:43,111 --> 00:00:45,146 φίλες που αγαπούσε ως αδερφές. 18 00:00:45,246 --> 00:00:46,114 [παίζει μουσική] 19 00:00:46,214 --> 00:00:49,150 Στη ζωή, ο καπνός κληρονόμος, Doris Duke, 20 00:00:49,250 --> 00:00:51,219 γιορτάστηκε για την υπερβολή της 21 00:00:51,319 --> 00:00:54,021 και τη ζήλεψε περιουσία δισεκατομμυρίων δολαρίων. 22 00:00:54,122 --> 00:00:56,490 Στο θάνατο, η μνήμη του Duke έχει επισκιαστεί 23 00:00:56,590 --> 00:00:59,893 από μια διαμάχη που σιγοβράζει για τον έλεγχο της περιουσίας της, 24 00:00:59,993 --> 00:01:02,696 μια απίθανη ιστορία ίντριγκα, εξαπάτηση, 25 00:01:02,796 --> 00:01:05,166 και κάποιοι λένε, δολοφονία. 26 00:01:05,266 --> 00:01:06,134 [παίζει μουσική] 27 00:01:06,234 --> 00:01:07,668 Επίσης, θα δείτε πώς η αναζήτηση μιας γυναίκας 28 00:01:07,768 --> 00:01:11,272 για τον από καιρό χαμένο ανάδοχό της γιος κορυφώθηκε σε ούτε ένα 29 00:01:11,372 --> 00:01:14,808 αλλά δύο συγκινητικές συναντήσεις. 30 00:01:14,908 --> 00:01:19,547 Ελάτε μαζί μου για μια άλλη έκδοση του «Άλυτα Μυστήρια». 31 00:01:19,647 --> 00:01:21,782 [έκρηξη] 32 00:01:21,882 --> 00:01:24,084 [παίζει μουσική] 33 00:02:14,768 --> 00:02:20,608 Θέλω να καταλάβετε ότι δεν έχω οικογένεια. 34 00:02:20,708 --> 00:02:24,345 ROBERT STACK: 4 Μαρτίου 1933, Cedars-Sinai Medical Center, 35 00:02:24,445 --> 00:02:27,181 Λος Άντζελες, Καλιφόρνια. 36 00:02:27,281 --> 00:02:30,418 Υπήρξαν πολλοί, πολλοί χρόνια από τότε που χώρισα. 37 00:02:30,518 --> 00:02:31,685 ROBERT STACK: Η 80χρονη Doris Duke, 38 00:02:31,785 --> 00:02:34,087 ετοιμάζεται να αλλάξει τους όρους της διαθήκης της. 39 00:02:34,188 --> 00:02:36,824 Όμως η δική της δεν είναι μια οποιαδήποτε διαθήκη. 40 00:02:36,924 --> 00:02:39,927 Η Doris Duke είναι μία από τις οι πλουσιότερες γυναίκες στην Αμερική, 41 00:02:40,027 --> 00:02:42,162 αξίας άνω των 1,2 δισεκατομμυρίων δολαρίων. 42 00:02:42,263 --> 00:02:45,433 Είχα ένα παιδί. 43 00:02:45,533 --> 00:02:46,834 ROBERT STACK: Αναμονή στα φτερά 44 00:02:46,934 --> 00:02:50,137 ήταν ένα άτομο που αναμφισβήτητα στάθηκε για να κερδίσει τα περισσότερα, της Doris Duke 45 00:02:50,238 --> 00:02:52,606 μπάτλερ, Μπέρναρντ Λάφερτι. 46 00:02:52,706 --> 00:02:55,676 Μέσα σε ένα χρόνο, ο Ντιούκ θα ήταν νεκρή, το μεγαλύτερο μέρος της περιουσίας της 47 00:02:55,776 --> 00:02:56,577 αφήνεται σε φιλανθρωπικό σκοπό. 48 00:02:56,677 --> 00:02:58,479 Είχα ένα κοριτσάκι. 49 00:02:58,579 --> 00:02:59,780 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Αλλά όπως πωλείται μεμονωμένα 50 00:02:59,880 --> 00:03:02,783 εκτελεστής της περιουσίας, Ο Μπέρναρντ Λάφερτι δόθηκε 51 00:03:02,883 --> 00:03:05,453 σημαντικό οικονομικό έλεγχο. 52 00:03:05,553 --> 00:03:07,721 Εκτός από ένα εκτιμώμενη αμοιβή εκτελεστή 53 00:03:07,821 --> 00:03:10,291 να είναι 5 εκατομμύρια δολάρια δολάρια, Lafferty 54 00:03:10,391 --> 00:03:14,628 ορίστηκε να λάβει α κληροδότημα 500.000 δολαρίων ετησίως 55 00:03:14,728 --> 00:03:16,864 για τη ζωή. 56 00:03:16,964 --> 00:03:18,632 ANN BOSTICH: Δεν μπορώ να πιστέψω θα το έβαζε αυτό 57 00:03:18,732 --> 00:03:20,668 ένα είδος εμπιστοσύνης στον Μπέρναρντ. 58 00:03:20,768 --> 00:03:23,070 Απλώς δεν είναι... δεν είναι δυνατόν. 59 00:03:23,170 --> 00:03:24,872 Έπρεπε να υπάρξει κάποια συμπαιγνία. 60 00:03:24,972 --> 00:03:26,940 Υπήρχε ένα χειραγώγηση μεταξύ-- 61 00:03:27,040 --> 00:03:28,809 στο συναίσθημά μου -- μεταξύ Μπέρναρντ Λάφερτι, 62 00:03:28,909 --> 00:03:29,777 οι γιατροί και οι δικηγόροι. 63 00:03:32,946 --> 00:03:34,448 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Μπέρναρντ Ο Λάφερτι, οι γιατροί, 64 00:03:34,548 --> 00:03:36,850 και οι δικηγόροι, αυτή είναι η περίεργη περίπτωση 65 00:03:36,950 --> 00:03:39,953 της Doris Duke με λίγα λόγια. 66 00:03:40,053 --> 00:03:42,122 Από τον θάνατο του Duke, έξι έχουν γίνει διάφορες αγωγές 67 00:03:42,222 --> 00:03:44,592 κατέθεσε αμφισβητώντας τη διαθήκη της. 68 00:03:44,692 --> 00:03:47,895 Όλοι για τους οποίους αναφέρεστε να συναντηθούμε έχει μια ατζέντα. 69 00:03:47,995 --> 00:03:50,598 Ίσως, να βρεθεί η αλήθεια θαμμένος στα βυζαντινά δρώμενα 70 00:03:50,698 --> 00:03:54,067 των τελευταίων ημερών της Doris Duke, μέρες που κάποιοι πιστεύουν 71 00:03:54,167 --> 00:03:56,604 μπορεί να κατέληξε σε φόνο. 72 00:03:56,704 --> 00:03:59,907 [παίζει μουσική] 73 00:04:00,007 --> 00:04:01,975 Η Ντόρις Ντιουκ ήταν η μοναχοπαίδι του καπνού 74 00:04:02,075 --> 00:04:04,945 μεγιστάνας, James Buchanan Duke. 75 00:04:05,045 --> 00:04:06,747 Η Ντόρις ήταν μόλις 12 ετών όταν ο πατέρας της 76 00:04:06,847 --> 00:04:11,652 πέθανε, αφήνοντάς της 100 εκατομμύρια δολάρια, το ένα τρίτο της περιουσίας του. 77 00:04:11,752 --> 00:04:15,055 Ο Τύπος την ονόμασε το το πλουσιότερο κορίτσι στον κόσμο. 78 00:04:15,155 --> 00:04:18,692 Καθώς η Ντόρις μεγάλωνε, η περιουσία αυξήθηκε επίσης, από τα εκατομμύρια 79 00:04:18,792 --> 00:04:21,495 σε πάνω από ένα δισεκατομμύριο. 80 00:04:21,595 --> 00:04:23,731 JASON THOMAS: Αυτή προσωποποιούσε τους πλούσιους 81 00:04:23,831 --> 00:04:25,699 κατά τη διάρκεια της Μεγάλης Ύφεσης. 82 00:04:25,799 --> 00:04:28,836 Ήταν ένας σταυρός μεταξύ της πριγκίπισσας 83 00:04:28,936 --> 00:04:31,672 Ο Ντι και η Μαντόνα στον Τύπο. 84 00:04:31,772 --> 00:04:33,407 Άνθρωποι, άνθρωποι της αντιμετώπισε σαν να 85 00:04:33,507 --> 00:04:36,844 ήταν ένα μεγάλο, μεγάλο αστέρι. 86 00:04:36,944 --> 00:04:38,646 [παίζει μουσική] 87 00:04:38,746 --> 00:04:42,049 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Η Ντόρις Ντιουκ ηγήθηκε ενός εκκεντρικός και πλούσιος τρόπος ζωής. 88 00:04:42,149 --> 00:04:45,085 Παντρεύτηκε δύο φορές, χώρισε δύο φορές, και σύμφωνα με πληροφορίες 89 00:04:45,185 --> 00:04:47,020 είχε δεκάδες εραστές. 90 00:04:47,120 --> 00:04:49,790 Ανάμεσά τους και ταινία είδωλο, Έρολ Φλιν, 91 00:04:49,890 --> 00:04:53,327 Στρατηγός George S. Patton, και Ολυμπιονίκης κολύμβησης, 92 00:04:53,427 --> 00:04:55,496 Δούκας Καχαναμόκου. 93 00:04:55,596 --> 00:04:59,800 Ο Kahanamoku φέρεται να ήταν πατέρας Το μοναχοπαίδι της Ντόρις, μια κόρη, 94 00:04:59,900 --> 00:05:02,903 που πέθανε κατά τη γέννηση το 1940. 95 00:05:03,003 --> 00:05:06,039 Σχεδόν μισό αιώνα αργότερα όταν είχε περάσει καλά τα 70, 96 00:05:06,139 --> 00:05:07,375 Η κα Δούκα υιοθέτησε-- 97 00:05:07,475 --> 00:05:13,747 αλλά όχι ένα παιδί, ένας 35χρονος γυναίκα που ονομάζεται Chandi Heffner. 98 00:05:13,847 --> 00:05:17,184 Το 1987, ο Duke ξαναέγραψε τη διαθήκη της και ονομάστηκε Chandi 99 00:05:17,284 --> 00:05:19,286 ως εκτελεστής της περιουσίας της. 100 00:05:19,387 --> 00:05:20,888 Τελικά, Chandi θα έπεφτε έξω 101 00:05:20,988 --> 00:05:23,323 εύνοια, αλλά όχι πριν συστήσει 102 00:05:23,424 --> 00:05:26,860 Η κυρία Ντιούκ στον Μπέρναρντ Λάφερτι. 103 00:05:26,960 --> 00:05:28,429 JASON THOMAS: Αυτός ήταν αλκοολικός. 104 00:05:28,529 --> 00:05:30,163 Είχε τρομερή πρόβλημα με το ποτό. 105 00:05:30,263 --> 00:05:32,733 είπε σε άλλα η Ντόρις μέλη της οικογένειας που αυτή 106 00:05:32,833 --> 00:05:34,067 ήταν αρκετά αηδιασμένος μαζί του. 107 00:05:34,167 --> 00:05:38,606 Τον έπαιρνε τηλέφωνο Rafferty αντί Lafferty. 108 00:05:38,706 --> 00:05:40,608 Θα έκανε επίτηδες προφέρετε λάθος το όνομά του. 109 00:05:40,708 --> 00:05:43,043 Τον κορόιδεψε. 110 00:05:43,143 --> 00:05:46,079 Γι' αυτό τόσες πολλές οικογένειες τα μέλη εξεπλάγησαν τόσο πολύ όταν, 111 00:05:46,179 --> 00:05:49,750 στο τέλος είχε τον έλεγχο. 112 00:05:49,850 --> 00:05:53,153 ROBERT STACK: Το 1991, ο Duke αφαίρεσε τον Τσάντι ως εκτελεστή 113 00:05:53,253 --> 00:05:55,689 και την αντικατέστησε με Δρ Χάρης Δημόπουλος, 114 00:05:55,789 --> 00:05:59,226 ένας αυτοαποκαλούμενος ειδικός στη μακροζωία. 115 00:05:59,326 --> 00:06:00,628 ΝΤΟΝ ΧΑΟΥΑΡΘ: Όταν εγώ πήγε μαζί της που 116 00:06:00,728 --> 00:06:03,296 ήταν η λίστα των πιθανών υποψήφιοι εκτελεστές 117 00:06:03,397 --> 00:06:04,898 και ανέφερε Δρ Δημόπουλος. 118 00:06:04,998 --> 00:06:06,634 Ανέφερε τον ανιψιό της. 119 00:06:06,734 --> 00:06:08,201 Την ανέφερε διευθυντής επιχείρησης 120 00:06:08,301 --> 00:06:09,837 εκείνη την εποχή, ο Irwin Bloom. 121 00:06:09,937 --> 00:06:11,972 Και σκεφτήκαμε τη λίστα μαζί. 122 00:06:12,072 --> 00:06:13,807 Ο Μπέρναρντ δεν ήταν ακόμα και στη Β λίστα. 123 00:06:13,907 --> 00:06:14,775 Δεν ήταν στη λίστα Α. 124 00:06:14,875 --> 00:06:17,244 Δεν ήταν στη λίστα Β. 125 00:06:17,344 --> 00:06:19,847 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Εντός α έτος, αυτό είχε αλλάξει. 126 00:06:19,947 --> 00:06:23,551 Ο Δρ Δημόπουλος ήταν και αντικαταστάθηκε από τον λογιστή του Duke, ο οποίος 127 00:06:23,651 --> 00:06:25,419 αντικαταστάθηκε ο ίδιος από το μισό του Duke 128 00:06:25,519 --> 00:06:29,490 ανιψιός, μαζί με α μπάτλερ, Μπέρναρντ Λάφερτι. 129 00:06:29,590 --> 00:06:31,024 ΝΤΟΝ ΧΟΟΥΑΡΘ: Πότε Χάρης Δημόπουλος 130 00:06:31,124 --> 00:06:33,727 και το άκουσα, είπαμε, αυτό δεν είναι 131 00:06:33,827 --> 00:06:34,928 η κυρία Δούκα που ξέρουμε. 132 00:06:35,028 --> 00:06:38,966 Αυτό δεν μπορεί να ήταν α Η κυρία Δούκα που υποκρινόταν 133 00:06:39,066 --> 00:06:41,134 στο σωστό μυαλό της εκείνη τη στιγμή. 134 00:06:41,234 --> 00:06:42,169 Την Τετάρτη. 135 00:06:42,269 --> 00:06:43,303 Μμ-χμμ. 136 00:06:43,403 --> 00:06:44,605 Για να μπορέσετε να συναντηθείτε με τους, επικεφαλής των επιχειρήσεων. 137 00:06:44,705 --> 00:06:45,806 ROBERT STACK: Ο Μπέρναρντ Λάφερτι έχει 138 00:06:45,906 --> 00:06:48,375 διάφοροι υποστηρικτές που λένε ήταν μια φυσική επιλογή 139 00:06:48,476 --> 00:06:50,177 για συνεκτελεστή. 140 00:06:50,277 --> 00:06:52,813 Ισχυρίζονται ότι ήταν η κα. Ο πιο στενός έμπιστος του Ντιούκ 141 00:06:52,913 --> 00:06:55,683 και κοιτούσε έξω για το συμφέρον της. 142 00:06:55,783 --> 00:06:57,651 Ωστόσο, του Duke πρώην οικονόμος 143 00:06:57,751 --> 00:06:59,620 και τα προσωπικά της σεφ, που είναι και οι δύο 144 00:06:59,720 --> 00:07:02,690 μηνύει τον Lafferty για παρενόχληση και παραβίαση της σύμβασης, 145 00:07:02,790 --> 00:07:05,358 διαφωνούν. 146 00:07:05,459 --> 00:07:07,828 ANN BOSTICH: Ο Bernard είναι σίγουρα χειραγωγός. 147 00:07:07,928 --> 00:07:11,298 Ο Μπερνάρ άφησε τους ανθρώπους μέσα και αφήστε τους να βγουν. 148 00:07:11,398 --> 00:07:12,800 Σήκωσε το τηλέφωνο. 149 00:07:12,900 --> 00:07:15,503 Μετά από λίγο λοιπόν, αυτός είχε τον έλεγχο του ποιος 150 00:07:15,603 --> 00:07:18,038 ήρθε σε επαφή με την κυρία Δούκα. 151 00:07:18,138 --> 00:07:22,075 Θα καθοδηγούσε άλλους υπάλληλοι της κας Δούκα 152 00:07:22,175 --> 00:07:25,345 να κάνουμε συνομιλίες Η κα Δούκα για το πόσο αφοσιωμένη 153 00:07:25,445 --> 00:07:26,614 της ήθελε. 154 00:07:26,714 --> 00:07:29,216 Προσπαθούσε να την κερδίσει... 155 00:07:29,316 --> 00:07:34,121 την εμπιστοσύνη και τη στοργή της έναν εμμονικό τρόπο. 156 00:07:34,221 --> 00:07:36,156 Όλα φαίνονται να είσαι καλά προς το παρόν. 157 00:07:36,256 --> 00:07:37,457 ROBERT STACK: Εντός ημέρες διορισμού 158 00:07:37,558 --> 00:07:41,161 Ο Lafferty ως συνεκτελεστής, Doris Duke, τότε 78, 159 00:07:41,261 --> 00:07:44,532 εκλέχθηκε να υποβληθεί εκτεταμένη αισθητική χειρουργική. 160 00:07:44,632 --> 00:07:48,435 Ο χειρουργός, Δρ Χάρι Γκλάσμαν, φέρεται να συστήθηκε 161 00:07:48,536 --> 00:07:49,503 από τον Bernard Lafferty. 162 00:07:49,603 --> 00:07:51,204 Θα είμαι όλος εδώ η νύχτα για σένα, εντάξει; 163 00:07:51,304 --> 00:07:53,774 ΚΟΛΙΝ ΣΑΝΛΙ: Μέσω το φθινόπωρο του 1991, 164 00:07:53,874 --> 00:07:57,177 Η κυρία Ντιούκ ήταν ξεκάθαρα αποτυγχάνοντας ψυχικά. 165 00:07:57,277 --> 00:08:02,783 Ήταν εκείνη τη στιγμή που ο Μπέρναρντ την πίεσε και την ανάγκασε, 166 00:08:02,883 --> 00:08:07,721 και την πίεσε να πάρει εμπλέκεται με τον Δρ Χάρι 167 00:08:07,821 --> 00:08:12,593 Glassman που επρόκειτο να άρει την κατάθλιψή της κάνοντας 168 00:08:12,693 --> 00:08:16,697 τη νέα και λαμπερή της πάλι σε ένα λεπτό. 169 00:08:16,797 --> 00:08:18,065 [παίζει μουσική] 170 00:08:18,165 --> 00:08:20,100 ROBERT STACK: Μόλις δύο μέρες μετά την αισθητική επέμβαση, 171 00:08:20,200 --> 00:08:22,903 Η κυρία Δούκα έπεσε στο σπίτι και της έσπασε το ισχίο. 172 00:08:23,003 --> 00:08:24,905 Ο Δρ Γκλάσμαν αναφέρθηκε την στο Μπέβερλι Χιλς 173 00:08:25,005 --> 00:08:27,608 γιατρός, Δρ Τσαρλς Κιβόβιτς, που έγινε 174 00:08:27,708 --> 00:08:31,411 Ο κύριος γιατρός του Duke. 175 00:08:31,511 --> 00:08:34,915 Μέσα στον επόμενο χρόνο, η κα Δούκα ήταν μέσα και έξω από το νοσοκομείο 176 00:08:35,015 --> 00:08:36,817 αρκετές φορές. 177 00:08:36,917 --> 00:08:39,853 Στις αρχές Μαρτίου του 1993, ιατρικά αρχεία 178 00:08:39,953 --> 00:08:43,624 δείχνουν ότι υπέφερε από κρίσεις ήπιας σύγχυσης. 179 00:08:43,724 --> 00:08:45,325 Βαθιά ανάσα μέσα. 180 00:08:45,425 --> 00:08:47,494 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Αυτή τη στιγμή, Η κυρία Ντιούκ προφανώς αποφάσισε 181 00:08:47,595 --> 00:08:50,230 τόσο για να αλλάξει τη θέλησή της και να δώσει στον Μπερνάρ 182 00:08:50,330 --> 00:08:53,466 Πληρεξούσιο Lafferty. 183 00:08:53,567 --> 00:08:55,402 Έγιναν χαρτιά από τους δικηγόρους Άλαν 184 00:08:55,502 --> 00:08:57,337 Κρολ και Γουίλιαμ Ο Ντόιλ, που ήταν 185 00:08:57,437 --> 00:09:00,540 συνιστάται από τον Δρ. Glassman. 186 00:09:00,641 --> 00:09:02,743 Κυρία Δούκα, έχουμε ετοίμασε τη διαθήκη σου. 187 00:09:02,843 --> 00:09:03,944 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Ο πραγματοποιήθηκε η υπογραφή 188 00:09:04,044 --> 00:09:06,513 στο Cedars-Sinai Medical Center. 189 00:09:06,614 --> 00:09:09,750 Η Ann Bostitch ήταν στο δωμάτιο και ισχυρίζεται ότι η κυρία Ντούκα έκανε 190 00:09:09,850 --> 00:09:11,484 δεν ξέρω τι υπέγραφε. 191 00:09:11,585 --> 00:09:13,253 Να το κάνω λίγο πιο άνετα για εσάς. 192 00:09:13,353 --> 00:09:15,288 ANN BOSTICH: Αυτή δεν μπορούσε πραγματικά να το υπογράψει. 193 00:09:15,388 --> 00:09:18,592 Απλώς κάθισε εκεί σαν ξύλινο άγαλμα. 194 00:09:18,692 --> 00:09:21,561 Και ο Μπιλ Ντόιλ σήκωσε το θα σηκωθεί και θα βάλει τον χαρτοφύλακά του 195 00:09:21,662 --> 00:09:23,530 από κάτω για να το σηκώσετε. 196 00:09:23,631 --> 00:09:25,365 Και ακόμα δεν μπορούσε να το υπογράψει. 197 00:09:25,465 --> 00:09:28,969 Έτσι γλίστρησε το χέρι του κάτω από τον καρπό της 198 00:09:29,069 --> 00:09:31,939 και κάπως προωθούμενη το χέρι της μαζί, 199 00:09:32,039 --> 00:09:35,575 για να μπορέσει να σκαρώσει το όνομά της. Και στάθηκα εκεί. 200 00:09:35,676 --> 00:09:37,277 Και σοκαρίστηκα εντελώς. 201 00:09:37,377 --> 00:09:40,714 Σκέφτηκα, αυτό... υπάρχει κάτι δεν πάει καλά εδώ. 202 00:09:40,814 --> 00:09:41,682 Πολύ καλό. 203 00:09:41,782 --> 00:09:43,116 Ευχαριστώ πολύ, κυρία Δούκα. 204 00:09:43,216 --> 00:09:44,918 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Σε α ένορκη κατάθεση, 205 00:09:45,018 --> 00:09:47,721 Ο William Doyle ισχυρίζεται ότι η κα. Ο Ντιούκ ήταν υγιής 206 00:09:47,821 --> 00:09:51,358 και υπέγραψε με δική της βούληση. 207 00:09:51,458 --> 00:09:53,426 Λίγες εβδομάδες αργότερα, Μπέρναρντ Λάφερτι 208 00:09:53,526 --> 00:09:57,497 ονομάστηκε επίσης μοναδικό άτομο εκτελεστής της περιουσίας. 209 00:09:57,597 --> 00:10:01,702 Φέρεται να ξόδεψε ξεφάντωμα, 60.000 δολάρια στο Αρμάνι 210 00:10:01,802 --> 00:10:05,839 ρούχα, 25.000 $ σε κοσμήματα, αρκετές χιλιάδες ακόμη 211 00:10:05,939 --> 00:10:07,641 σε λουλούδια και δώρα. 212 00:10:07,741 --> 00:10:09,509 Όλες οι αγορές ήταν σύμφωνα με πληροφορίες 213 00:10:09,609 --> 00:10:10,844 χρεώνεται στην περιουσία. 214 00:10:13,747 --> 00:10:17,617 Τον Ιούλιο του 1993, η Ντόρις Ο Δούκας έπαθε εγκεφαλικό. 215 00:10:17,718 --> 00:10:20,821 Επέστρεψε σπίτι μετά δύο μήνες στο νοσοκομείο. 216 00:10:20,921 --> 00:10:23,623 Η κρεβατοκάμαρά της είχε μεταμορφωθεί σε εντατική 217 00:10:23,724 --> 00:10:26,459 μονάδα, όλο το εικοσιτετράωρο νοσηλευτική επίβλεψη. 218 00:10:26,559 --> 00:10:27,795 Καλός. 219 00:10:27,895 --> 00:10:28,996 Κυρία Δούκα; 220 00:10:29,096 --> 00:10:29,930 Κυρία Δούκα; 221 00:10:30,030 --> 00:10:31,198 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Δρ. Τσαρλς Κιβόβιτς 222 00:10:31,298 --> 00:10:33,466 δήλωσε τα εξής σε ένορκη κατάθεση 223 00:10:33,566 --> 00:10:35,936 που δόθηκε μετά το θάνατο του Duke. 224 00:10:36,036 --> 00:10:37,337 DR. ΤΣΑΡΛΣ ΚΙΒΟΒΙΤΣ (VOICEOVER): 225 00:10:37,437 --> 00:10:39,740 Η ιατρική κατάσταση της Doris Duke ενώ ήταν στο σπίτι αργά 226 00:10:39,840 --> 00:10:42,409 Το Σεπτέμβριο του 1993 ήταν τερματικό. 227 00:10:42,509 --> 00:10:44,544 Αν και κατά την αποβολή της από το νοσοκομείο, 228 00:10:44,644 --> 00:10:46,546 Στην αρχή ήλπιζα ότι θα βελτιωνόταν 229 00:10:46,646 --> 00:10:49,783 για αρκετούς μήνες, σε λίγο αφού επέστρεψε σπίτι, 230 00:10:49,883 --> 00:10:51,518 άρχισε η κατάστασή της να επιδεινωθεί. 231 00:10:51,618 --> 00:10:53,386 Όχι, ξεκουράζεται άνετα. 232 00:10:53,486 --> 00:10:55,956 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Ένας από αυτούς της κυρίας Ντιούκ νοσοκόμες ήταν η Tammy Payette. 233 00:10:56,056 --> 00:11:01,328 Σε ένορκη κατάθεση που κατατέθηκε τον Ιανουάριο του 1995, η Payette δήλωσε-- 234 00:11:01,428 --> 00:11:03,196 TAMMY PAYETTE (VOICEOVER): Μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα 235 00:11:03,296 --> 00:11:05,833 αφού έφτασε σπίτι, Η φυσικοθεραπεία της κυρίας Δούκα 236 00:11:05,933 --> 00:11:08,969 κόπηκε και τοποθετήθηκε σε ένα μαζικό καθεστώς καταστολής 237 00:11:09,069 --> 00:11:11,604 από τον Δρ. Kivowitz στο το αίτημα του Bernard 238 00:11:11,705 --> 00:11:14,041 Lafferty, ο μπάτλερ της κυρίας Duke. 239 00:11:14,141 --> 00:11:15,442 [οι μηχανές μπιπ] 240 00:11:15,542 --> 00:11:17,945 ΝΤΟΝ ΧΟΟΥΑΡΘ: Το η απεξάρτηση διακόπτεται. 241 00:11:18,045 --> 00:11:19,079 Και τα ναρκωτικά ανεβαίνουν. 242 00:11:19,179 --> 00:11:20,447 Είναι συγκρατημένη. 243 00:11:20,547 --> 00:11:21,849 Είναι ναρκωμένη. 244 00:11:21,949 --> 00:11:25,318 Και σε εκείνο το σημείο φαίνεται σε μένα, τον Lafferty και τους άλλους 245 00:11:25,418 --> 00:11:28,588 έχουν πάρει τον έλεγχο της ζωής της. 246 00:11:28,688 --> 00:11:30,891 ROBERT STACK: Η Tammy Payette's αξιοπιστία, ωστόσο, υπήρξε 247 00:11:30,991 --> 00:11:33,226 τίθεται σε σοβαρή αμφισβήτηση. 248 00:11:33,326 --> 00:11:35,929 Πρόσφατα καταδικάστηκε σε οκτώ χρόνια φυλάκιση 249 00:11:36,029 --> 00:11:38,631 για κλοπή σχεδόν ενός εκατομμυρίου τιμαλφή αξίας δολαρίων 250 00:11:38,732 --> 00:11:41,802 από αρκετούς από τους ασθενείς της. 251 00:11:41,902 --> 00:11:44,171 LEONARD LEVINE: Την πιάνουν να καταλήξει σε ένορκη κατάθεση 18 252 00:11:44,271 --> 00:11:47,908 μήνες μετά τη Doris Duke θάνατος λέγοντας, θεέ μου, 253 00:11:48,008 --> 00:11:49,542 Η Ντόρις Ντιουκ είναι κακομεταχειρίζονται εδώ. 254 00:11:49,642 --> 00:11:51,644 Θα μπορούσε να έχει ζήσει για πέντε χρόνια. 255 00:11:51,745 --> 00:11:52,980 Το φάρμακο ήταν πολύ μεγάλο. 256 00:11:53,080 --> 00:11:56,950 Πού ήταν όταν η Ντόρις Ο Ντιούκ ζούσε; 257 00:11:57,050 --> 00:11:58,451 [γκρίνια] 258 00:11:58,551 --> 00:12:00,487 ROBERT STACK: Τον Οκτώβριο 7ος, Δόκτωρ Kivowitz 259 00:12:00,587 --> 00:12:03,791 άρχισε να χορηγείται Demerol με ένεση, 260 00:12:03,891 --> 00:12:07,895 παρόλο που η Tammy Payette ισχυρίζεται ότι η κυρία Ντιούκ δεν πονούσε. 261 00:12:07,995 --> 00:12:10,197 Η Payette ισχυρίζεται περαιτέρω ότι Το αίτημα του Δούκα να επιστρέψει 262 00:12:10,297 --> 00:12:13,066 στο νοσοκομείο αγνοήθηκε. 263 00:12:13,166 --> 00:12:14,567 ΝΤΟΝ ΧΟΟΥΑΡΘ: Έχουν την πήρε σπίτι. 264 00:12:14,667 --> 00:12:16,269 Υπέγραψε τη διαθήκη. 265 00:12:16,369 --> 00:12:18,839 Αν την άφηναν να βγει, αν την άφησαν να συναντήσει μια φίλη, 266 00:12:18,939 --> 00:12:21,608 αν αφήσουν κάποιον να μπει εκεί και την αποκαθιστούν, 267 00:12:21,708 --> 00:12:23,376 μπορεί να υπογράψει άλλες διαθήκες. 268 00:12:23,476 --> 00:12:26,713 Αυτή είναι η ώρα για να πεθάνει η κυρία Δούκα. 269 00:12:26,814 --> 00:12:30,951 Έκανε το πλήρης απόφαση, 270 00:12:31,051 --> 00:12:33,153 κατοχή της ικανότητες που αυτή 271 00:12:33,253 --> 00:12:36,689 δεν ήθελε πια να πάει στο Κέδροι-Σινά ή οπουδήποτε αλλού. 272 00:12:36,790 --> 00:12:38,992 Ήθελε να παραμείνει άνετα και χωρίς πόνο 273 00:12:39,092 --> 00:12:40,627 εκεί στο σπίτι της. 274 00:12:40,727 --> 00:12:43,997 Εκεί, αν πήγαινε να πεθάνει, ήθελε να πεθάνει. 275 00:12:44,097 --> 00:12:45,565 Και ο γιατρός Kivowitz ακολούθησε τις εντολές της. 276 00:12:45,665 --> 00:12:48,268 Θα είχε ακολουθήσει οποιαδήποτε εντολές που του είχε δώσει. 277 00:12:51,738 --> 00:12:53,506 ROBERT STACK: Εννέα ημέρες αργότερα, ο Δρ Kivowitz 278 00:12:53,606 --> 00:12:55,375 διέταξε ότι η κα. Δούκα να δοθεί Demerol 279 00:12:55,475 --> 00:12:59,379 με συνεχή ενδοφλέβια ενστάλαξη, αντί για ένεση. 280 00:12:59,479 --> 00:13:02,382 Στην ένορκη κατάθεσή του, εξήγησε ο Kivowitz. 281 00:13:02,482 --> 00:13:03,483 DR. ΤΣΑΡΛΣ ΚΙΒΟΒΙΤΣ (VOICEOVER): 282 00:13:03,583 --> 00:13:06,486 Μέχρι τις 26 Οκτωβρίου, 1993, πίστευα, 283 00:13:06,586 --> 00:13:08,755 σε λογικό βαθμό ιατρικής βεβαιότητας, 284 00:13:08,856 --> 00:13:11,658 ότι η κυρία Δούκα ήταν κοντά στον θάνατο. 285 00:13:11,758 --> 00:13:13,293 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Ο την επόμενη μέρα, ένα δέμα 286 00:13:13,393 --> 00:13:15,162 παραδόθηκε στο το αρχοντικό του Δούκα 287 00:13:15,262 --> 00:13:18,098 απευθυνόμενος σε μια από τις νοσοκόμες. 288 00:13:18,198 --> 00:13:20,733 ΚΟΛΙΝ ΣΑΝΛΙ: Έφτασε ένα δέμα και ήταν από φαρμακευτική εταιρεία 289 00:13:20,834 --> 00:13:21,734 κάπου. 290 00:13:21,835 --> 00:13:23,670 Και ο Μπέρναρντ πήδηξε έξω από την καρέκλα. 291 00:13:23,770 --> 00:13:24,804 Και έτρεξε πάνω. 292 00:13:24,905 --> 00:13:25,939 Και άρπαξε το κουτί. 293 00:13:26,039 --> 00:13:29,509 Και το κοίταξε και μετά το πήγε κάτω. 294 00:13:29,609 --> 00:13:33,246 Και μετά λίγα λεπτά, ήρθε σε μένα, ω, κυρία Δούκα 295 00:13:33,346 --> 00:13:34,848 πρόκειται να πεθάνει απόψε. 296 00:13:34,948 --> 00:13:37,517 Και το είπε με οριστική οριστικότητα. 297 00:13:37,617 --> 00:13:40,287 Δεν ήταν σαν το άλλο φορές που έλεγε, 298 00:13:40,387 --> 00:13:41,721 Ω, νομίζω ότι πεθαίνει. 299 00:13:44,324 --> 00:13:46,526 ROBERT STACK: Στην ένορκη κατάθεσή του, Ο Δρ Kivowitz αναγνώρισε 300 00:13:46,626 --> 00:13:48,328 αλλαγή στα φάρμακα. 301 00:13:48,428 --> 00:13:52,799 Εκείνο το απόγευμα, άλλαξε μορφίνη για το Demerol. 302 00:13:52,900 --> 00:13:56,503 Στην ένορκη κατάθεσή της, η Tammy Payette σημείωσε τον Bernard Lafferty's 303 00:13:56,603 --> 00:13:58,906 αντίδραση στα γεγονότα της ημέρας. 304 00:13:59,006 --> 00:14:00,207 [οι μηχανές μπιπ] 305 00:14:00,307 --> 00:14:01,674 TAMMY PAYETTE (VOICEOVER): Αργότερα το ίδιο βράδυ, ο Μπέρναρντ 306 00:14:01,774 --> 00:14:03,443 έγινε πολύ ενθουσιασμένος και ανυπόμονος, 307 00:14:03,543 --> 00:14:05,578 γιατί η κυρία Δούκα ήταν παρατεταμένη, και κάλεσε 308 00:14:05,678 --> 00:14:09,782 Ο Δρ Kivowitz εξηγώντας ότι Η κυρία Δούκα δεν είχε λήξει. 309 00:14:09,883 --> 00:14:10,683 Δικαίωμα. 310 00:14:10,783 --> 00:14:12,652 Σας ευχαριστώ πολύ. 311 00:14:12,752 --> 00:14:14,387 Ναι, αντίο. 312 00:14:14,487 --> 00:14:17,057 [κλικ δέκτη τηλεφώνου] 313 00:14:17,157 --> 00:14:19,592 ROBERT STACK: Τα αρχεία δείχνουν ότι ο γιατρός Κίβοβιτς επέστρεψε στη συνέχεια 314 00:14:19,692 --> 00:14:21,728 στο αρχοντικό και χορήγησε άλλα 10 315 00:14:21,828 --> 00:14:25,298 χιλιοστόγραμμα μορφίνης με ενδοφλέβια ώθηση. 316 00:14:25,398 --> 00:14:27,167 Κατέγραψε ότι το ο ασθενής ήταν σε κατάσταση 317 00:14:27,267 --> 00:14:32,205 προχωρημένου πνευμονικού οιδήματος, συσσωρεύεται υγρό στους πνεύμονες. 318 00:14:32,305 --> 00:14:36,076 Ένορκη κατάθεση της Tammy Payette δίνει μια διαφορετική εικόνα. 319 00:14:36,176 --> 00:14:37,344 TAMMY PAYETTE (VOICEOVER): Τελικά, 320 00:14:37,444 --> 00:14:40,280 ως αποτέλεσμα της μορφίνης IV, τα νεφρά της κυρίας Δούκα 321 00:14:40,380 --> 00:14:41,448 άρχισε να αποτυγχάνει. 322 00:14:41,548 --> 00:14:43,283 Οι πνεύμονές της γέμισαν υγρό. 323 00:14:43,383 --> 00:14:46,153 Και η κυκλοφορία της άρχισε να φθείρεται. 324 00:14:46,253 --> 00:14:48,922 Η κυρία Δούκα δεν το έκανε έχουν πνευμονικό οίδημα. 325 00:14:49,022 --> 00:14:53,826 Και κανένας γιατρός δεν είχε διαγνωσμένο πνευμονικό οίδημα. 326 00:14:53,927 --> 00:14:55,095 ΝΤΟΝ ΧΑΟΥΑΡΘ: Όλοι εκεί ήξεραν 327 00:14:55,195 --> 00:14:58,231 που επρόκειτο να κάνει η κυρία Δούκα να πεθαίνει με την προσθήκη 328 00:14:58,331 --> 00:14:59,632 αυτής της μορφίνης. 329 00:14:59,732 --> 00:15:02,902 Και μπορούσες να δεις το βήμα της κλειδαριάς σχέση, αυξημένες δόσεις, 330 00:15:03,003 --> 00:15:05,772 στάλα, στάλα, στάλα στην κυρία Δούκα. 331 00:15:05,872 --> 00:15:07,207 Πέφτει η αναπνοή. 332 00:15:07,307 --> 00:15:11,511 Πέφτει ο καρδιακός παλμός μέχρι να φτάσουμε σε μια επίπεδη γραμμή. 333 00:15:11,611 --> 00:15:12,779 Κυρία Δούκα; 334 00:15:12,879 --> 00:15:14,681 Κυρία Δούκα, με ακούτε; 335 00:15:14,781 --> 00:15:16,716 ROBERT STACK: Στις 4:00 ΠΜ στις 28 Οκτωβρίου, 336 00:15:16,816 --> 00:15:18,151 Η Ντόρις Ντιουκ ήταν προσκολλημένη στη ζωή. 337 00:15:18,251 --> 00:15:19,552 Κυρία Δούκα, με ακούτε; 338 00:15:19,652 --> 00:15:21,521 ROBERT STACK: Οι αναπνοές της έχει μειωθεί σε τέσσερις με πέντε 339 00:15:21,621 --> 00:15:22,855 ανά λεπτό. 340 00:15:22,956 --> 00:15:26,193 Σύμφωνα με τα αρχεία των νοσηλευτών γραμμένο από την Tammy Payette, 341 00:15:26,293 --> 00:15:31,098 Ο γιατρός Kivowitz τηλεφώνησε και αύξησε τη δόση της μορφίνης. 342 00:15:31,198 --> 00:15:33,600 ΝΤΟΝ ΧΟΟΥΑΡΘ: Ρώτησα στο κατάθεση του γιατρού, 343 00:15:33,700 --> 00:15:35,102 πονούσε; 344 00:15:35,202 --> 00:15:37,104 Όχι βέβαια, είναι αναίσθητη. 345 00:15:37,204 --> 00:15:39,172 Κι όμως είμαστε αύξηση της μορφίνης. 346 00:15:39,272 --> 00:15:41,374 Δεν υπάρχει λόγος εκτός από τον πόνο 347 00:15:41,474 --> 00:15:43,643 ή τερματισμός α ασθενής να αυξηθεί 348 00:15:43,743 --> 00:15:44,978 τη μορφίνη σε εκείνο το σημείο. 349 00:15:45,078 --> 00:15:47,414 Και αυτό είναι που συνέβη με την κυρία Δούκα. 350 00:15:47,514 --> 00:15:49,416 LEONARD LEVINE: Δρ Kivowitz έκανε ό,τι μπορούσε για να κρατήσει 351 00:15:49,516 --> 00:15:50,984 χωρίς πόνο και άνετα. 352 00:15:51,084 --> 00:15:53,920 Και όποτε έδινε Νοσοκόμα Payette τη διακριτικότητα 353 00:15:54,021 --> 00:15:57,190 να αυξηθεί η φαρμακευτική αγωγή αν χρειαστεί, νοσοκόμα Payette 354 00:15:57,290 --> 00:15:59,659 το αύξησε πολύ περισσότερο αυτό που εξουσιοδότησε, 355 00:15:59,759 --> 00:16:02,095 τότε ζήτησε, 18 μήνες αργότερα, ότι ήταν 356 00:16:02,195 --> 00:16:03,997 αυτός που τη φαρμακώνει. 357 00:16:04,097 --> 00:16:06,866 Δεν έχει νόημα. 358 00:16:06,966 --> 00:16:09,102 [παίζει μουσική] 359 00:16:09,202 --> 00:16:11,504 ROBERT STACK: Στις 5:15 AM, σύμφωνα με σημειώσεις 360 00:16:11,604 --> 00:16:14,907 από μια άλλη νοσοκόμα, μια 100 χιλιοστόγραμμα δόσης Demerol 361 00:16:15,008 --> 00:16:17,144 προστέθηκε στο μορφίνη στάζει, 362 00:16:17,244 --> 00:16:21,148 απόσπασμα, «τηλεφωνική παραγγελία του Δρ. Glassman για τον Dr. Kivowitz." 363 00:16:21,248 --> 00:16:26,153 Μια ώρα αργότερα, Η Ντόρις Ντιουκ ήταν νεκρή. 364 00:16:26,253 --> 00:16:28,621 [η μηχανή εκπέμπει συνεχώς μπιπ] 365 00:16:33,526 --> 00:16:34,761 ANN BOSTICH: Πιστεύω εκείνη η γυναίκα ήθελε 366 00:16:34,861 --> 00:16:37,397 κάθε δυνατή ευκαιρία να ζήσεις. 367 00:16:37,497 --> 00:16:41,134 Είχε μια δυνατή σύνταγμα και διαθήκη. 368 00:16:41,234 --> 00:16:43,136 Και ξέρω ότι ήθελε να ζήσει. 369 00:16:43,236 --> 00:16:45,472 Και ξέρω ότι τη σκότωσαν. 370 00:16:45,572 --> 00:16:47,607 Δηλαδή, πήγε σε αυτούς τους γιατρούς 371 00:16:47,707 --> 00:16:49,642 γιατί ήθελε να χορέψουν ξανά. 372 00:16:49,742 --> 00:16:55,382 Ήθελε να πάει και να είναι φωτογραφήθηκε για ψώνια στο Παρίσι. 373 00:16:55,482 --> 00:16:59,519 Και αυτό που συμβαίνει είναι, ενάμιση χρόνο 374 00:16:59,619 --> 00:17:03,423 αργότερα, είναι σύνδεση με μηχανές, 375 00:17:03,523 --> 00:17:09,229 δίνοντάς της ποσότητες ναρκωτικών που θα έπεφτε τον στρατό του Ναπολέοντα. 376 00:17:09,329 --> 00:17:12,199 Αν δεις τα γεγονότα εδώ, στη φροντίδα που δόθηκε 377 00:17:12,299 --> 00:17:14,567 από τον Δρ. Kivowitz, στο τα χρήματα που διακυβεύονται, 378 00:17:14,667 --> 00:17:16,436 συνειδητοποιείς ότι υπάρχει μόνο ένα κίνητρο εδώ, 379 00:17:16,536 --> 00:17:18,805 και αυτό είναι να πάρει τα χέρια τους εν μέρει 380 00:17:18,905 --> 00:17:20,607 του κτήματος της Doris Duke. 381 00:17:20,707 --> 00:17:23,943 Και για να το κάνουν, θα σέρνουν οποιοσδήποτε αθώος σε αυτό 382 00:17:24,043 --> 00:17:24,911 ότι αισθάνονται ότι είναι απαραίτητο. 383 00:17:25,011 --> 00:17:26,746 Και δυστυχώς, Ο γιατρός Kivowitz είναι 384 00:17:26,846 --> 00:17:29,282 ένας από αυτούς τους αθώους ανθρώπους. 385 00:17:29,382 --> 00:17:31,584 [παίζει μουσική] 386 00:17:33,486 --> 00:17:35,021 ΝΤΟΝ ΧΟΟΥΑΡΘ: Ο πατέρας της της είπε, Ντόρις, έχεις 387 00:17:35,122 --> 00:17:36,989 περισσότερα χρήματα από οποιονδήποτε άλλον. 388 00:17:37,090 --> 00:17:39,626 Οι άνθρωποι δεν πρόκειται να αγαπήσουν ποτέ εσείς εκτός από τα χρήματά σας. 389 00:17:39,726 --> 00:17:41,394 Δεν εμπιστευόταν τους ανθρώπους. 390 00:17:41,494 --> 00:17:43,196 Της το είχε πει ο πατέρας της. 391 00:17:43,296 --> 00:17:45,865 Και έτσι ο Μπέρναρντ Λάφερτι μπόρεσε να καλύψει ένα κενό. 392 00:17:45,965 --> 00:17:47,900 Μπήκε στο κενό. 393 00:17:48,000 --> 00:17:50,170 Στη συνέχεια βρήκε μια ομάδα των οπορτουνιστών. 394 00:17:50,270 --> 00:17:52,071 Βρήκε γιατρούς. 395 00:17:52,172 --> 00:17:55,074 Και βρήκε δικηγόρους που τον έβλεπε σαν κάποιον 396 00:17:55,175 --> 00:17:56,476 ποιον μπορούσαν να ελέγξουν. 397 00:17:56,576 --> 00:17:59,179 Έτσι, ενώ χρησιμοποιούσε την κα. Δούκας, ήταν επίσης, 398 00:17:59,279 --> 00:18:02,382 Νομίζω ότι χρησιμοποιείται από τους γύρω αυτός που είχε κάτι να κερδίσει. 399 00:18:05,752 --> 00:18:09,122 [παίζει μουσική] 400 00:18:27,140 --> 00:18:29,276 ROBERT STACK: Στη συνέχεια, Keely Shaye Smith 401 00:18:29,376 --> 00:18:31,144 αναφορές από το τηλεφωνικό κέντρο. 402 00:18:31,244 --> 00:18:35,548 Δείτε πώς έφεραν οι κλήσεις σας περίπου δύο χαρούμενες συναντήσεις. 403 00:18:35,648 --> 00:18:39,252 Επίσης, με τη βοήθειά σας, α συγκλονιστική ιστορία της χαμένης φιλίας 404 00:18:39,352 --> 00:18:42,789 που ξεκίνησε στο Βιετνάμ τρία πριν από δεκαετίες θα μπορούσε να τελειώσει απόψε 405 00:18:42,889 --> 00:18:45,958 εδώ στις Ηνωμένες Πολιτείες. 406 00:18:46,058 --> 00:18:48,628 Και αργότερα, θα πάρουμε στο Πουέρτο Ρίκο 407 00:18:48,728 --> 00:18:51,264 όπου ισχυρίζονται ορισμένοι κάτοικοι ότι ένα τρομακτικό αρπακτικό 408 00:18:51,364 --> 00:18:54,000 περιφέρεται στην ύπαιθρο. 409 00:18:54,100 --> 00:18:56,936 [παίζει μουσική] 410 00:19:05,945 --> 00:19:07,547 Εδώ στο «Άλυτο Μυστήρια», μάθαμε 411 00:19:07,647 --> 00:19:09,716 να περιμένεις το απροσδόκητο. 412 00:19:09,816 --> 00:19:11,751 Η αποψινή ενημέρωση είναι τέλειο παράδειγμα. 413 00:19:15,522 --> 00:19:20,827 7 Μαΐου 1964, Queens, New Γιορκ, Ζαν και Ντον Γουόρεν 414 00:19:20,927 --> 00:19:22,395 έσπευσε να χαιρετήσει το νεότερο μέλος 415 00:19:22,495 --> 00:19:24,964 της οικογένειάς τους, α ανάδοχο παιδί δύο ετών 416 00:19:25,064 --> 00:19:26,165 ονόματι Roger Lindsley. 417 00:19:26,266 --> 00:19:27,066 Αυτός είναι ο Ρότζερ. 418 00:19:27,166 --> 00:19:28,468 Πες γεια, Ρότζερ. 419 00:19:28,568 --> 00:19:29,369 Γειά σου. 420 00:19:29,469 --> 00:19:30,737 Γεια σου, Ρότζερ. 421 00:19:30,837 --> 00:19:33,440 Καλώς ήρθατε στην οικογένειά μας. 422 00:19:33,540 --> 00:19:36,843 JEAN WARREN: Έπεσα μέσα αγάπη μαζί του αμέσως. 423 00:19:36,943 --> 00:19:40,880 Υπήρχε κάτι σχετικά αυτός που με τράβηξε κοντά του. 424 00:19:40,980 --> 00:19:45,818 Και είπα μέσα μου, αυτό θα γίνει ο γιος μου. 425 00:19:45,918 --> 00:19:47,153 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Τελείωσε τα επόμενα τρία χρόνια, 426 00:19:47,254 --> 00:19:50,990 Ο Ρότζερ έγινε ακριβώς αυτό, το τέταρτο παιδί και μοναχογιός 427 00:19:51,090 --> 00:19:53,960 σε ένα ζεστό και αγαπημένο σπίτι. 428 00:19:54,060 --> 00:19:56,496 JEAN WARREN: Νομίζω προσαρμογή στην οικογένειά μας 429 00:19:56,596 --> 00:19:58,965 ήταν ό,τι καλύτερο για τον Ρότζερ. 430 00:19:59,065 --> 00:20:02,669 Ό,τι κάναμε, αυτός ήταν εκεί μαζί μας. 431 00:20:02,769 --> 00:20:07,206 Και κάθε μέρα, μου άρεσε αυτό παιδί όλο και περισσότερο, και περισσότερο. 432 00:20:09,842 --> 00:20:12,412 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Αλλά μέσα 1967, η Ζαν και ο σύζυγός της 433 00:20:12,512 --> 00:20:14,347 έπρεπε να μετακομίσει στο Οχάιο. 434 00:20:14,447 --> 00:20:15,882 Ήταν αποκαρδιωμένοι να μάθει ότι αυτοί 435 00:20:15,982 --> 00:20:17,384 δεν μπορούσε να πάρει μαζί τους τον Ρότζερ. 436 00:20:20,019 --> 00:20:22,689 Ο Ζαν δεν θα ξεχάσει ποτέ το πρωί η κοινωνική λειτουργός 437 00:20:22,789 --> 00:20:24,156 ήρθε να πάρει τον Ρότζερ μακριά. 438 00:20:26,993 --> 00:20:30,397 JEAN WARREN: Όταν τον πήρε στο αυτοκίνητο, μας κοίταξε. 439 00:20:30,497 --> 00:20:31,531 Και με κοίταξε. 440 00:20:31,631 --> 00:20:36,569 Τον θυμάμαι να έβαλε άπλωσε το χέρι του και κλαίει, 441 00:20:36,669 --> 00:20:37,937 Δεν θέλω να πάω. Δεν θέλω να πάω. 442 00:20:38,037 --> 00:20:38,838 Και-- 443 00:20:38,938 --> 00:20:39,739 Όχι! 444 00:20:39,839 --> 00:20:41,007 Είσαι καλό παιδί, Ρότζερ. 445 00:20:41,107 --> 00:20:43,276 JEAN WARREN: Θα μπορούσα πες μόνο, Ρότζερ, να είσαι καλά. 446 00:20:43,376 --> 00:20:44,844 Φρόντισε τον εαυτό σου. 447 00:20:44,944 --> 00:20:46,145 Και σε αγαπώ. 448 00:20:46,245 --> 00:20:47,246 Θέλω να μείνω. 449 00:20:47,347 --> 00:20:50,116 JEAN WARREN: Και θα το κάνω να σε θυμάμαι πάντα. 450 00:20:50,216 --> 00:20:52,519 ROBERT STACK: Jean Warren παρέμεινε πιστή στο λόγο της. 451 00:20:52,619 --> 00:20:55,087 Δεν σταμάτησε ποτέ ψάχνει τον Ρότζερ. 452 00:20:55,187 --> 00:21:00,560 Εδώ είναι η Keely Shaye Smith να σου πω πώς τον βρήκε. 453 00:21:00,660 --> 00:21:02,228 Μπομπ, τη νύχτα της εκπομπής μας, 454 00:21:02,329 --> 00:21:05,732 λάβαμε μια κλήση από έναν πολύ ενθουσιασμένος ο Roger Lindsley. 455 00:21:05,832 --> 00:21:08,735 Ήταν ενθουσιασμένος που το έμαθε Η Ζαν τον αναζητούσε. 456 00:21:08,835 --> 00:21:10,770 Κανονικά, αυτό θα ήταν ήταν αρκετά. 457 00:21:10,870 --> 00:21:13,239 Όμως λίγα λεπτά αργότερα, μείναμε έκπληκτοι στο άκουσμα 458 00:21:13,340 --> 00:21:16,142 από έναν άντρα ονόματι Τζέιμς Lindsley, που αποδείχθηκε ότι ήταν 459 00:21:16,242 --> 00:21:18,378 Ο από καιρό χαμένος αδερφός του Ρότζερ. 460 00:21:18,478 --> 00:21:21,914 Ξαφνικά, φτιάχτηκε η σκηνή μια αξιοσημείωτη διπλή επανένωση. 461 00:21:25,952 --> 00:21:30,457 Στις 8 Μαρτίου 1996, 30 χρόνια αφού χώρισαν, 462 00:21:30,557 --> 00:21:33,860 Ο Roger Lindsley επιτέλους ήρθε σπίτι στον Jean Warren, 463 00:21:33,960 --> 00:21:36,262 τη γυναίκα που ακόμα αποκαλεί μαμά. 464 00:21:36,363 --> 00:21:38,097 Ω, είσαι όμορφος! 465 00:21:38,197 --> 00:21:39,499 Τι κάνετε; 466 00:21:39,599 --> 00:21:41,834 Είμαι καλά. 467 00:21:41,934 --> 00:21:43,770 JEAN WARREN: Ήμουν εκστατικός. 468 00:21:43,870 --> 00:21:46,138 Είσαι τόσο όμορφη. 469 00:21:46,238 --> 00:21:48,541 JEAN WARREN: Καρδιά μου άρχισε να σφυροκοπάει. 470 00:21:48,641 --> 00:21:53,079 Θα ήθελα αυτόν και τη γυναίκα του να είμαστε μέρος της οικογένειάς μας. 471 00:21:53,179 --> 00:21:57,617 Και είναι τόσο ωραίο άκουσέ τον να με αποκαλεί ξανά μαμά. 472 00:21:57,717 --> 00:22:00,887 Αυτό τα κάνει όλα αξιόλογα. 473 00:22:00,987 --> 00:22:02,822 Τι κάνετε; 474 00:22:02,922 --> 00:22:05,525 ROGER LINDSLEY: Νιώθω έτσι πολλή αγάπη για αυτή τη γυναίκα. 475 00:22:05,625 --> 00:22:06,826 Μου έχει αλλάξει τη ζωή. 476 00:22:10,397 --> 00:22:12,599 Έκανα οικογένεια μέσα σε μια νύχτα. 477 00:22:12,699 --> 00:22:14,300 Κατά τη διάρκεια της νύχτας, απέκτησα οικογένεια. 478 00:22:14,401 --> 00:22:15,668 Και, ε, είμαι ένα... 479 00:22:15,768 --> 00:22:18,705 Είμαι ένας ευτυχισμένος άνθρωπος. 480 00:22:18,805 --> 00:22:22,609 Αυτές είναι οι εικόνες της ζωής σου σε τρία χρόνια 481 00:22:22,709 --> 00:22:25,011 που πέρασες μαζί μας. 482 00:22:25,111 --> 00:22:26,345 KEELY SHAYE SMITH: Η επανένωση με τον Ζαν 483 00:22:26,446 --> 00:22:28,047 ήταν μια συγκινητική επιτυχία. 484 00:22:28,147 --> 00:22:30,783 Αλλά υπήρχαν περισσότερα για να έρθει, πολλά περισσότερα. 485 00:22:30,883 --> 00:22:34,587 Ο αδερφός του Ρότζερ, Ο Τζέιμς ήταν καθ' οδόν. 486 00:22:34,687 --> 00:22:37,289 Δεν είχαν δει ο ένας τον άλλον σε τρεις σχεδόν δεκαετίες. 487 00:22:37,390 --> 00:22:38,725 [βουίζει το κουδούνι της πόρτας] 488 00:22:39,726 --> 00:22:40,627 Γεια σου. 489 00:22:40,727 --> 00:22:41,628 Γεια, μπουμπούκι. 490 00:22:41,728 --> 00:22:44,030 Τι συμβαίνει; 491 00:22:44,130 --> 00:22:46,433 Που ήσουν, ε; 492 00:22:46,533 --> 00:22:48,868 Δεν μπορώ να το πιστέψω. 493 00:22:48,968 --> 00:22:51,303 JAMES LINDSLEY: Αυτό είναι απίστευτο. 494 00:22:51,404 --> 00:22:54,273 Δεν υπάρχει αίσθηση στο κόσμο που θα μπορούσες να φανταστείς 495 00:22:54,373 --> 00:22:55,575 για να μην κάνει οικογένεια. 496 00:22:55,675 --> 00:22:57,376 Και μετά 30 χρόνια αργότερα στη ζωή σου, 497 00:22:57,477 --> 00:23:02,482 να δεις κάποιον που είναι όπως εσύ είναι απερίγραπτο. 498 00:23:02,582 --> 00:23:03,816 ROGER LINDSLEY: Είμαι συγκλονισμένος. 499 00:23:03,916 --> 00:23:05,452 πραγματικά είμαι. 500 00:23:05,552 --> 00:23:07,687 Βρήκα την ανάδοχή μου μητέρα. 501 00:23:07,787 --> 00:23:09,589 Βρήκα τον αδερφό μου. 502 00:23:09,689 --> 00:23:14,393 Και ήμασταν χωρισμένοι ως βρέφη. 503 00:23:14,494 --> 00:23:16,996 Ι-- Δεν μπορούσα να δω να φεύγω αυτόν τον κόσμο χωρίς να το ξέρεις 504 00:23:17,096 --> 00:23:18,665 από όπου ήρθα. 505 00:23:18,765 --> 00:23:20,366 Και τώρα ξέρω. 506 00:23:23,235 --> 00:23:24,370 KEELY SHAYE SMITH: Είτε το πιστεύετε είτε όχι, 507 00:23:24,471 --> 00:23:26,238 έμειναν ακόμα περισσότερα. 508 00:23:26,338 --> 00:23:27,840 Στις εβδομάδες από τότε η επανένωση τους, 509 00:23:27,940 --> 00:23:30,943 Ο Ρότζερ και ο Τζέιμς βρήκαν και ο αδερφός τους, Φίλιππος, 510 00:23:31,043 --> 00:23:33,079 και ο πατέρας τους, Phillip, Sr-- 511 00:23:33,179 --> 00:23:38,585 Για μια οικογένεια, μια ευτυχισμένη τέλος και μια νέα αρχή. 512 00:23:38,685 --> 00:23:41,954 [παίζει μουσική] 513 00:23:54,400 --> 00:23:56,836 ROBERT STACK: Το στιγμιότυπο είναι ένα παράθυρο σε άλλο μέρος 514 00:23:56,936 --> 00:24:00,473 και του χρόνου, The Regina Καθολικό Ορφανοτροφείο Pacis 515 00:24:00,573 --> 00:24:05,011 στο Βιετνάμ περίπου το 1967. 516 00:24:05,111 --> 00:24:08,548 Για μια γυναίκα που ονομάζεται Kim Schad εμφανίζεται εδώ σε ηλικία οκτώ ετών, 517 00:24:08,648 --> 00:24:11,217 η εικόνα είναι από τις λίγες απτές δεσμούς με την παιδική της ηλικία 518 00:24:11,317 --> 00:24:12,852 φίλοι, Gnoc και Yanching. 519 00:24:12,952 --> 00:24:16,322 Το ελπίζει η Sing Kim απόψε θα το κάνουν όλοι 520 00:24:16,422 --> 00:24:18,858 να επανενωθεί εδώ μέσα τις Ηνωμένες Πολιτείες 521 00:24:18,958 --> 00:24:21,327 μετά από χωρισμό σχεδόν 30 ετών. 522 00:24:24,363 --> 00:24:26,365 KIM SCHAD: Νιώθω που μεγαλώνει 523 00:24:26,465 --> 00:24:29,001 επάνω μαζί στο ορφανοτροφείο, είναι 524 00:24:29,101 --> 00:24:31,337 οι μόνες ρίζες που γνώρισα. 525 00:24:31,437 --> 00:24:34,974 Και θα ήθελα για να τα ξαναβρούμε. 526 00:24:35,074 --> 00:24:37,409 [βροχή βρέχει] 527 00:24:37,510 --> 00:24:39,612 ROBERT STACK: Οι πρόγονοι της Kim οι ρίζες χάθηκαν για πάντα 528 00:24:39,712 --> 00:24:41,648 στη χώρα της γέννηση, παρασύρθηκε 529 00:24:41,748 --> 00:24:43,315 από την ιστορία και τις περιστάσεις. 530 00:24:47,019 --> 00:24:49,622 Ως βρέφος, η Κιμ έμεινε για τις καλόγριες στο ορφανοτροφείο 531 00:24:49,722 --> 00:24:50,523 να βρεις. 532 00:24:50,623 --> 00:24:51,423 [μωρό κλαίει] 533 00:24:51,524 --> 00:24:53,325 [χτυπάει το κουδούνι] 534 00:24:55,928 --> 00:24:58,130 Θα την ονομάσουμε Τραν Θι Κιμ Χα. 535 00:24:58,230 --> 00:25:00,299 [μωρό κλαίει] 536 00:25:00,399 --> 00:25:02,034 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Ήταν α ιερέας της ενορίας που βάφτισε 537 00:25:02,134 --> 00:25:04,837 αυτή, Τραν Θι Κιμ Χα. 538 00:25:04,937 --> 00:25:07,506 Ένωσε περίπου 80 άλλες κορίτσια στο ορφανοτροφείο. 539 00:25:07,607 --> 00:25:09,075 Και εκεί ενηλικιώθηκε. 540 00:25:09,175 --> 00:25:11,578 [μωρό κλαίει] 541 00:25:11,678 --> 00:25:14,614 [κορίτσια που τραγουδούν] 542 00:25:14,714 --> 00:25:17,316 Μέχρι να γυρίσει η Κιμ πέντε, αυτή και οι φίλοι της, 543 00:25:17,416 --> 00:25:21,954 Gnoc και Yanching, ήταν αχώριστες. 544 00:25:22,054 --> 00:25:23,222 KIM SCHAD: Gnoc, Yanching, και εγώ, 545 00:25:23,322 --> 00:25:26,726 θα προσπαθούσαμε πάντα να καθόμαστε μαζί στην τάξη. 546 00:25:26,826 --> 00:25:31,163 Και, κατά τη διάρκεια του διαλείμματος, θα βγαίναμε. 547 00:25:31,263 --> 00:25:34,801 Και θα παίζαμε μέσα την παιδική χαρά μαζί. 548 00:25:34,901 --> 00:25:38,004 Απλώς φαινόταν να είστε πάντα μαζί. 549 00:25:38,104 --> 00:25:40,907 (ΤΡΑΓΟΥΔΩΝ) Κουδούνισμα γύρω από το ροζ, τσέπη γεμάτη πόζα. 550 00:25:41,007 --> 00:25:43,042 KIM SCHAD: Δεν το κάναμε σκεφτείτε πραγματικά τους γονείς. 551 00:25:43,142 --> 00:25:45,111 Γιατί μεγαλώσαμε στο ορφανοτροφείο. 552 00:25:45,211 --> 00:25:47,680 Και νιώθουμε ότι είναι σαν οικογένεια. 553 00:25:47,780 --> 00:25:50,583 [κορίτσια που γελούν] 554 00:25:50,683 --> 00:25:53,019 ROBERT STACK: Η ζωή της Kim ήταν κάθε άλλο παρά πολυτελές. 555 00:25:53,119 --> 00:25:55,221 Αλλά ήταν προστατευμένη από τους ανέμους του πολέμου 556 00:25:55,321 --> 00:25:58,057 ανακατεύοντας πέρα από το τοίχους ορφανοτροφείου. 557 00:25:58,157 --> 00:25:59,892 [έκρηξη] 558 00:25:59,992 --> 00:26:01,293 [πυροβολισμοί] 559 00:26:01,393 --> 00:26:05,765 Στα μέσα της δεκαετίας του '60, η Σαϊγκόν ήταν πλημμύρισε από αμερικανικά στρατεύματα. 560 00:26:05,865 --> 00:26:06,733 GIs! 561 00:26:06,833 --> 00:26:07,734 Οι ΓΣ. 562 00:26:07,834 --> 00:26:08,968 Ελάτε όλοι! 563 00:26:09,068 --> 00:26:10,870 ROBERT STACK: Κάποιοι βρέθηκαν το δρόμο τους για το ορφανοτροφείο. 564 00:26:10,970 --> 00:26:14,073 Γεια, τι κάνεις; 565 00:26:14,173 --> 00:26:17,276 KIM SCHAD: Θα παρέδιδαν εμείς έξω, χμ, ναυαγοσώστες, 566 00:26:17,376 --> 00:26:19,078 Ναυαγοσώστες Wild Cherry. 567 00:26:19,178 --> 00:26:22,982 Το θυμάμαι, γιατί αυτό ήταν, σαν, η αγαπημένη μου καραμέλα. 568 00:26:23,082 --> 00:26:26,819 Ο Gnoc, ο Yanching και εγώ, εμείς θα μιλούσα για αυτό... 569 00:26:26,919 --> 00:26:29,288 ελπίζαμε ότι κάποια μέρα μια αμερικανική οικογένεια 570 00:26:29,388 --> 00:26:33,025 θα μας υιοθετούσε, θα έφερνε στην Αμερική όπου βρισκόμαστε 571 00:26:33,125 --> 00:26:35,995 μπορούσε να ζήσει ελεύθερος και ευτυχισμένος. 572 00:26:36,095 --> 00:26:38,397 [παίζει μουσική] 573 00:26:38,497 --> 00:26:40,399 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Με τον πόλεμο κλιμακώνεται γύρω τους, 574 00:26:40,499 --> 00:26:42,101 οι καλόγριες διπλασιάστηκαν τις προσπάθειές τους να βρουν 575 00:26:42,201 --> 00:26:43,870 μόνιμες κατοικίες για τα κορίτσια. 576 00:26:43,970 --> 00:26:46,205 [κορίτσια που γελούν] 577 00:26:46,305 --> 00:26:48,507 Κιμ, Κιμ. 578 00:26:48,607 --> 00:26:52,511 Ήρθε η ευκαιρία της Κιμ την άνοιξη του 1967. 579 00:26:52,611 --> 00:26:54,413 Θα έρθεις μαζί μου; 580 00:26:54,513 --> 00:26:55,848 Υπάρχει κάποιος εγώ θέλω να συναντηθείτε. 581 00:26:55,948 --> 00:26:56,816 Σίγουρος. 582 00:26:56,916 --> 00:26:59,185 ΕΝΤΑΞΕΙ. 583 00:26:59,285 --> 00:27:00,619 Εκεί είναι. 584 00:27:00,720 --> 00:27:02,288 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Λόρενς Η Shuetta ήταν συνταξιούχος Air 585 00:27:02,388 --> 00:27:04,123 Αντισυνταγματάρχης Δύναμης. 586 00:27:04,223 --> 00:27:07,026 Αυτός και η γυναίκα του είχαν έχει ήδη υιοθετήσει δύο αγόρια. 587 00:27:07,126 --> 00:27:08,427 Τώρα ήθελαν ένα κοριτσάκι. 588 00:27:08,527 --> 00:27:10,763 Μπορείτε να με καλέσετε, Λάρι. 589 00:27:10,863 --> 00:27:11,698 Γεια σου, Λάρι. 590 00:27:11,798 --> 00:27:12,631 Γεια. 591 00:27:12,732 --> 00:27:13,866 Σου είπε η αδερφή... 592 00:27:13,966 --> 00:27:15,401 ROBERT STACK: Πριν από ένα η υιοθεσία θα μπορούσε να προχωρήσει, 593 00:27:15,501 --> 00:27:17,003 οι καλόγριες ήθελαν την Κιμ και η οικογένεια Shuetta 594 00:27:17,103 --> 00:27:17,904 να γνωριστούμε. 595 00:27:18,004 --> 00:27:19,038 Και εσύ. 596 00:27:19,138 --> 00:27:20,940 Τώρα έχω κάτι ιδιαίτερο για εσάς. 597 00:27:21,040 --> 00:27:22,374 Τι πιστεύετε ότι είναι; 598 00:27:22,474 --> 00:27:23,943 Τι είναι αυτό; 599 00:27:24,043 --> 00:27:24,844 Ορίστε. 600 00:27:24,944 --> 00:27:26,946 Σας ευχαριστώ. 601 00:27:27,046 --> 00:27:28,314 Ξέρετε πώς να οδηγήσει αυτό το πράγμα; 602 00:27:28,414 --> 00:27:29,716 Ω, θα... θα σου δείξω πώς. 603 00:27:29,816 --> 00:27:31,117 Ερχομαι. 604 00:27:31,217 --> 00:27:33,686 ROBERT STACK: Σχεδόν κάθε Σαββατοκύριακο για έξι μήνες, Shuetta 605 00:27:33,786 --> 00:27:34,754 πήρε την Κιμ σε μια βόλτα. 606 00:27:38,057 --> 00:27:39,692 Κάποιες μέρες, αυτοί θα περνούσε ώρες 607 00:27:39,792 --> 00:27:42,829 απλά ελίσσεται μέσα Η Σαϊγκόν δοκιμάζει τους ρόλους 608 00:27:42,929 --> 00:27:43,763 του πατέρα και της κόρης. 609 00:27:46,498 --> 00:27:48,701 Στο τέλος, θα ήταν είναι η απόφαση της Κιμ 610 00:27:48,801 --> 00:27:50,236 είτε να το κάνει είτε όχι φύγετε από το ορφανοτροφείο 611 00:27:50,336 --> 00:27:53,139 και γίνετε μέλος της οικογένειας Shuetta. 612 00:27:53,239 --> 00:27:55,041 Για συμβουλές, αυτή γύρισε στο πιο κοντινό της 613 00:27:55,141 --> 00:27:58,978 έμπιστοι, Gnoc και Yanching. 614 00:27:59,078 --> 00:28:01,580 Δεν θέλω πραγματικά να πάει στην Αμερική. 615 00:28:01,680 --> 00:28:04,951 Θα σας κάνει χαρούμενος, μπορείς να πας. 616 00:28:05,051 --> 00:28:06,753 Θα μου λείψετε παιδιά. 617 00:28:06,853 --> 00:28:09,021 Και δεν θα είστε εκεί. 618 00:28:09,121 --> 00:28:11,257 Θα μπορούσαν να πάρουν καλή φροντίδα για εσάς. 619 00:28:11,357 --> 00:28:15,227 Δεν ξέρω πραγματικά οποιονδήποτε στις Ηνωμένες Πολιτείες. 620 00:28:15,327 --> 00:28:19,498 Έχουν καλό cheeseburgers εκεί. 621 00:28:19,598 --> 00:28:21,533 ΣΕΡΥΛ ΜΑΡΚΣΟΝ: Αν 8χρονο δεν έχει ιδέα 622 00:28:21,633 --> 00:28:25,004 για το τι σημαίνει να πας στην Αμερική. 623 00:28:25,104 --> 00:28:28,607 Όσο καλά κι αν κάποιος προσπαθεί να τους το εξηγήσει, 624 00:28:28,707 --> 00:28:31,577 είναι απόλυτο πολιτισμικό σοκ. 625 00:28:31,677 --> 00:28:34,213 Οπότε πας στην Αμερική είναι σαν να λέμε, 626 00:28:34,313 --> 00:28:38,350 Εμ, πήγαινε στο παλάτι της Σταχτοπούτας. 627 00:28:38,450 --> 00:28:40,853 Αποφασίσατε; 628 00:28:40,953 --> 00:28:42,388 Δεν είμαι πραγματικά σίγουρος. 629 00:28:42,488 --> 00:28:44,556 ROBERT STACK: Αδελφή Lucy, η Μητέρα Ανώτερη, 630 00:28:44,656 --> 00:28:48,160 παρείχε τον τελικό ώθηση προς μια επιλογή. 631 00:28:48,260 --> 00:28:52,198 Αν ήθελε ο συνταγματάρχης Shuetta να υιοθετήσουν το Yanching ή το Gnoc, 632 00:28:52,298 --> 00:28:54,700 θέλετε να πάνε να έχουν καλή ζωή, έτσι δεν είναι; 633 00:28:54,801 --> 00:28:55,802 Ναί. 634 00:28:55,902 --> 00:28:58,337 Λοιπόν, αυτό είναι θέλω για σένα. 635 00:28:58,437 --> 00:29:01,173 Και αυτό θέλει ο Θεός. 636 00:29:01,273 --> 00:29:03,575 Αλλά θα μου λείψουν οι φίλοι μου. 637 00:29:03,675 --> 00:29:05,044 Ίσως αυτό να βοηθούσε. 638 00:29:08,647 --> 00:29:10,449 Και μην ανησυχείς. 639 00:29:10,549 --> 00:29:13,085 Υπάρχει ένας Αμερικανός οικογένεια που θέλει να υιοθετήσει 640 00:29:13,185 --> 00:29:15,754 Yanching και Gnoc μαζί. 641 00:29:15,855 --> 00:29:19,025 Εννοείς, είναι θα πας και στην αμερικη? 642 00:29:19,125 --> 00:29:21,794 Κάποια μέρα. 643 00:29:21,894 --> 00:29:24,663 [παίζει μουσική] 644 00:29:26,198 --> 00:29:30,169 KIM SCHAD: Ήμουν λίγο νευριασμένος να φύγω, 645 00:29:30,269 --> 00:29:31,938 πολύ φοβισμένος, αλλά ακόμα, κάπως ενθουσιασμένος. 646 00:29:34,773 --> 00:29:37,543 [παίζει μουσική] 647 00:29:38,744 --> 00:29:41,247 Ήταν ενθουσιασμένοι για εμένα και χαρούμενος για μένα 648 00:29:41,347 --> 00:29:45,852 ότι είχα την ευκαιρία να πάω και να έχεις μια καλύτερη ζωή. 649 00:29:45,952 --> 00:29:46,752 Έτοιμοι να πάτε; 650 00:29:50,622 --> 00:29:51,958 [παίζει μουσική] 651 00:29:52,058 --> 00:29:52,892 Αντίο. 652 00:29:52,992 --> 00:29:54,827 Αντίο, Κιμ. 653 00:29:54,927 --> 00:29:57,163 KIM SCHAD: Και αυτό ήταν την τελευταία φορά που τους είδα. 654 00:29:57,263 --> 00:29:58,064 Αντίο! 655 00:30:04,336 --> 00:30:06,438 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Ο Κιμ έφυγε από το Βιετνάμ με τον θετό πατέρα της 656 00:30:06,538 --> 00:30:11,310 τον Σεπτέμβριο του 1967. 657 00:30:11,410 --> 00:30:14,480 Σήμερα, ζει έξω από το San Antonio, Τέξας με τον σύζυγό της 658 00:30:14,580 --> 00:30:16,248 και δύο γιους. 659 00:30:16,348 --> 00:30:17,984 Το μεγαλύτερο αγόρι της είναι περίπου στην ίδια ηλικία 660 00:30:18,084 --> 00:30:20,819 που ήταν η Κιμ όταν έφυγε το ορφανοτροφείο Regina Pacis 661 00:30:20,920 --> 00:30:23,422 στη Σαϊγκόν πριν από σχεδόν 30 χρόνια. 662 00:30:26,192 --> 00:30:28,995 Εκείνη την εποχή, ο φίλος της Κιμ, Το Yanching, ήταν μεταξύ πέντε 663 00:30:29,095 --> 00:30:30,362 και οκτώ χρονών. 664 00:30:30,462 --> 00:30:31,898 Σήμερα, θα το έκανε να είναι στα 30 της. 665 00:30:35,401 --> 00:30:37,603 Ο Gnoc ήταν περίπου οκτώ ετών. 666 00:30:37,703 --> 00:30:40,439 Θα ήταν στα 30 της. 667 00:30:40,539 --> 00:30:43,175 Και τα δύο κορίτσια μπορεί να ήταν υιοθετήθηκε από την ίδια οικογένεια 668 00:30:43,275 --> 00:30:44,944 και μεγάλωσαν ως αδερφές στις Ηνωμένες Πολιτείες. 669 00:30:47,914 --> 00:30:51,283 [παίζει μουσική] 670 00:30:55,321 --> 00:30:58,424 Στη συνέχεια, στο Πουέρτο Ρίκο, οι αναφορές αφθονούν 671 00:30:58,524 --> 00:31:02,694 ότι ένα μυστηριώδες άγνωστο το θηρίο είναι ελεύθερο. 672 00:31:02,794 --> 00:31:05,664 [παίζει μουσική] 673 00:31:17,676 --> 00:31:22,348 Αυτό είναι το Yunque Rain Forset στο νησί του Πουέρτο Ρίκο, 674 00:31:22,448 --> 00:31:24,316 ένας τροπικός παράδεισος, ίσως το καλύτερο 675 00:31:24,416 --> 00:31:27,219 περιγράφεται ως παράδεισος στη Γη. 676 00:31:27,319 --> 00:31:29,621 Αλλά κάτι είναι σύμφωνα με πληροφορίες παραμονεύει στις παρυφές 677 00:31:29,721 --> 00:31:32,591 του δάσους, α μυστηριώδες θηρίο, το οποίο 678 00:31:32,691 --> 00:31:36,028 έχει μετατρέψει τον παράδεισο σε κόλαση. 679 00:31:36,128 --> 00:31:37,429 [μιλώντας ισπανικά] 680 00:31:37,529 --> 00:31:40,699 Όταν κινήθηκε, το έβλεπα είχε κάτι εδώ στο χέρι του. 681 00:31:40,799 --> 00:31:41,767 Ήταν σαν κορυφογραμμή. 682 00:31:41,867 --> 00:31:43,869 Αλλά κινήθηκε και έκανε θόρυβο. 683 00:31:43,970 --> 00:31:45,904 [βουίζει] 684 00:31:46,005 --> 00:31:48,474 Όταν τον είδα να κολλάει έβγαλε τη μυτερή του γλώσσα, 685 00:31:48,574 --> 00:31:51,477 και όταν κρατούσε τα νύχια του και έσκυψε για επίθεση, 686 00:31:51,577 --> 00:31:52,878 Νόμιζα ότι ήμουν το επόμενο θύμα. 687 00:31:55,747 --> 00:31:57,483 Ένιωσα σαν εκείνος με παρακολουθούσε, 688 00:31:57,583 --> 00:32:01,420 λόγω ορισμένων κινήσεις που έκανε τα μάτια του. 689 00:32:01,520 --> 00:32:04,090 Μπορούσα να δω τρεις δάχτυλα σε κάθε χέρι 690 00:32:04,190 --> 00:32:07,526 και σε κάθε δάχτυλο, πολύ μακριά νύχια. 691 00:32:07,626 --> 00:32:08,760 [παίζει μουσική] 692 00:32:08,860 --> 00:32:11,097 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Φωνάζουν τα θηρία chupacabras. 693 00:32:11,197 --> 00:32:14,300 Κυνηγάει ζώα και εξημερωμένα κατοικίδια. 694 00:32:14,400 --> 00:32:17,636 Μπορεί να μοιάζει με πλάσμα έξω μιας ταινίας τρόμου χαμηλού προϋπολογισμού. 695 00:32:17,736 --> 00:32:19,338 Ωστόσο, αυτά τα σύνθετα σχέδια είναι 696 00:32:19,438 --> 00:32:22,608 με βάση τις περιγραφές αυτόπτων μαρτύρων από δεκάδες Πορτορικανούς. 697 00:32:25,978 --> 00:32:28,447 Στη σημερινή εποχή, φαίνεται σχεδόν αδύνατο κάτι τέτοιο 698 00:32:28,547 --> 00:32:30,849 μπορεί να υπάρχει ένα πλάσμα. 699 00:32:30,949 --> 00:32:32,351 Ιστορίες του Πουέρτο Ρικανό τέρας 700 00:32:32,451 --> 00:32:35,154 έχουν απορριφθεί ως φαντασία και φαντασία, 701 00:32:35,254 --> 00:32:38,624 αποδίδονται οι επιθέσεις του σε άγρια ​​σκυλιά ή μαϊμούδες. 702 00:32:38,724 --> 00:32:40,292 Μερικές από τις εικόνες πρόκειται να δεις 703 00:32:40,392 --> 00:32:43,062 είναι δυσάρεστα, αλλά απαραίτητο να καταλάβουμε 704 00:32:43,162 --> 00:32:45,998 το φαινόμενο των chupacabras. 705 00:32:46,098 --> 00:32:47,333 [παίζει μουσική] 706 00:32:47,433 --> 00:32:48,700 [τα έντομα κελαηδούν] 707 00:32:48,800 --> 00:32:53,405 Ο Ντέιβιντ Νέγκρον ήταν ένας από τους πρώτος που συνάντησε το θηρίο. 708 00:32:53,505 --> 00:32:56,308 Πριν ξημερώσει 9 Σεπτεμβρίου 1995, 709 00:32:56,408 --> 00:32:58,110 Ο Ντέιβιντ βγήκε να ελέγξει στην οικογενειακή κατσίκα. 710 00:33:02,081 --> 00:33:04,783 Ο Ντέιβιντ τρόμαξε όταν το ανακάλυψε ότι η κατσίκα του είχε σκοτωθεί. 711 00:33:09,155 --> 00:33:12,991 [παίζει μουσική] 712 00:33:13,092 --> 00:33:14,693 ΝΤΕΪΒΙΤ ΝΕΓΚΡΟΝ: Μετά από Ι βρήκε την κατσίκα νεκρή, 713 00:33:14,793 --> 00:33:16,762 στεκόμουν εκεί κοιτάζοντας τριγύρω. 714 00:33:16,862 --> 00:33:18,530 Και τότε είναι που εγώ είδε το πλάσμα. 715 00:33:18,630 --> 00:33:20,966 [παίζει μουσική] 716 00:33:23,969 --> 00:33:25,537 Ήταν μαύρο και τριχωτό. 717 00:33:25,637 --> 00:33:28,207 Είχε μεγάλα κόκκινα μάτια και ένα λοφίο πάνω από το κεφάλι του. 718 00:33:32,378 --> 00:33:35,681 Όταν το είδα, ένιωσα τρόμαξα και άρχισα να τρέχω. 719 00:33:35,781 --> 00:33:38,117 [χτύπος καρδιάς] 720 00:33:40,686 --> 00:33:42,521 Δεν έχω δει ποτέ οτιδήποτε τέτοιο. 721 00:33:42,621 --> 00:33:43,889 Και δεν έχω πάει ποτέ που φοβόταν πριν. 722 00:33:46,925 --> 00:33:48,760 ROBERT STACK: Αργότερα εκείνη την ημέρα, ανακριτές 723 00:33:48,860 --> 00:33:51,463 από την πολιτική άμυνα κλήθηκαν στο σημείο. 724 00:33:51,563 --> 00:33:54,400 Όταν εξέτασαν την κατσίκα, τα μόνα τραύματα που βρήκαν 725 00:33:54,500 --> 00:33:57,336 ήταν δύο μικρά τραύματα από παρακέντηση στο πίσω μέρος του λαιμού του. 726 00:33:57,436 --> 00:33:59,971 Ωστόσο, παραδόξως, το κατσίκα είχε σχεδόν 727 00:34:00,072 --> 00:34:04,009 στραγγισμένο εντελώς από το αίμα του. 728 00:34:04,110 --> 00:34:07,012 Ο τοπικός Τύπος αμέσως έπιασε την ιστορία. 729 00:34:07,113 --> 00:34:12,384 Το πλάσμα μεταγλωττίστηκε chupacabras, το τράγο κορόιδο. 730 00:34:12,484 --> 00:34:14,786 Στα επόμενα τρία μήνες, δεκάδες επιθέσεις 731 00:34:14,886 --> 00:34:16,088 αναφέρθηκαν. 732 00:34:16,188 --> 00:34:18,457 Οι στόχοι ήταν όλα τα μικρά ζώα. 733 00:34:18,557 --> 00:34:22,594 Περιέργως τα μέλη τους ήταν σε μεγάλο βαθμό άθικτα. 734 00:34:22,694 --> 00:34:25,897 Δημοσιογράφος, Χόρχε Μάρτιν, ακολούθησε πολλές από τις ιστορίες 735 00:34:25,997 --> 00:34:29,235 και άρχισε να βλέπει ένα μοτίβο. 736 00:34:29,335 --> 00:34:31,970 ΧΟΡΧΕ ΜΑΡΤΙΝ: Σε πολλές περιπτώσεις, έχουν απλώς τρυπημένα τραύματα 737 00:34:32,070 --> 00:34:36,608 για, θα έλεγα, ίσως ένας τέταρτος τρόπος, μισή ίντσα 738 00:34:36,708 --> 00:34:39,010 σε μέγεθος, τέλειοι κύκλοι. 739 00:34:39,111 --> 00:34:42,248 Αυτή η μικρή διάτρηση πληγώνει πήγαινε στα ζώα. 740 00:34:42,348 --> 00:34:44,316 Στις περισσότερες περιπτώσεις, εμείς έχουν διαπιστώσει ότι φαίνονται 741 00:34:44,416 --> 00:34:47,919 να πάει κατευθείαν στον εγκέφαλο του ζώα και να σκοτώσει τα ζώα, 742 00:34:48,019 --> 00:34:50,856 που επηρεάζει τον εγκέφαλο και το νευρικό σύστημα των ζώων. 743 00:34:50,956 --> 00:34:54,260 Σε άλλες περιπτώσεις, πάνε δεξιά 744 00:34:54,360 --> 00:34:56,795 κατευθείαν στα ζώα σε διαφορετικές περιοχές 745 00:34:56,895 --> 00:34:59,198 σαν να ψάχνει ορισμένα όργανα. 746 00:34:59,298 --> 00:35:01,533 Στις περισσότερες περιπτώσεις, τα όργανα που επηρεάζονται 747 00:35:01,633 --> 00:35:05,271 είναι τα συκώτια των ζώων και τα αναπαραγωγικά συστήματα 748 00:35:05,371 --> 00:35:08,006 των ζώων επίσης. 749 00:35:08,106 --> 00:35:10,576 ROBERT STACK: Οι επιθέσεις έχουν γίνει αναφέρθηκε σε όλο το Πουέρτο Ρίκο, 750 00:35:10,676 --> 00:35:13,579 με τη μεγαλύτερη συγκέντρωση στο χωριό Canovanas, 751 00:35:13,679 --> 00:35:18,250 30 μίλια ανατολικά του πρωτεύουσα, Σαν Χουάν. 752 00:35:18,350 --> 00:35:22,488 Μέχρι τον Οκτώβριο του 1995, ακόμη και η δήμαρχος Canovanas, Jose Soto, 753 00:35:22,588 --> 00:35:25,424 είχε αναλάβει ενεργό ρόλο στην έρευνα. 754 00:35:25,524 --> 00:35:28,059 [μιλώντας ισπανικά] 755 00:35:29,561 --> 00:35:31,463 ΧΟΣΕ ΣΟΤΟ: Άρχισα να παίρνω ενδιαφέρον για αυτό το θέμα 756 00:35:31,563 --> 00:35:34,566 όταν επισκέφτηκα τη φάρμα όπου πέντε πρόβατα είχαν σκοτωθεί. 757 00:35:34,666 --> 00:35:39,004 Είδα δύο πληγές στο λαιμό και σε μερικά, ένα τρίτο σημάδι. 758 00:35:39,104 --> 00:35:41,273 [μιλώντας ισπανικά] 759 00:35:41,373 --> 00:35:44,410 Επιτίθεται σε διάφορα ζώα, αλλά κυρίως πρόβατα και κουνέλια. 760 00:35:44,510 --> 00:35:46,678 Γιατί δεν μπορούν αμύνονται εύκολα. 761 00:35:50,382 --> 00:35:51,583 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Τελείωσε τους επόμενους μήνες, 762 00:35:51,683 --> 00:35:53,852 Ο Δήμαρχος Σότο επισκέφθηκε το τόποι πολλών δολοφονιών. 763 00:35:53,952 --> 00:35:55,153 [πρόβατο μπάαινγκ] 764 00:35:55,254 --> 00:35:58,156 Πήρε συνέντευξη από μάρτυρες και οργανωμένα πάρτι αναζήτησης. 765 00:35:58,257 --> 00:36:02,261 Οι επιθέσεις συνεχίστηκαν. 766 00:36:02,361 --> 00:36:03,695 [μιλώντας ισπανικά] 767 00:36:03,795 --> 00:36:06,398 ΧΟΣΕ ΣΟΤΟ: Υπήρξαν σκοτώθηκαν περισσότερα από 100 ζώα. 768 00:36:06,498 --> 00:36:10,436 Μιλάμε για 70 ή 80 επιθέσεις. 769 00:36:10,536 --> 00:36:13,805 Αυτή τη στιγμή έχουμε μερικά υστερία, μερικά πραγματικά προβλήματα, 770 00:36:13,905 --> 00:36:15,073 και κάποιο φόβο. 771 00:36:15,173 --> 00:36:18,844 Είμαι αποφασισμένος να επιλύσει αυτό το θέμα. 772 00:36:18,944 --> 00:36:20,078 ROBERT STACK: Παρά την υστερία, 773 00:36:20,178 --> 00:36:23,048 υπήρχαν ακόμα πολλοί σκεπτικιστές, ανάμεσά τους και η αστυνομία 774 00:36:23,148 --> 00:36:24,283 ντετέκτιβ, Eliezer Rivera. 775 00:36:26,985 --> 00:36:29,488 [μιλώντας ισπανικά] 776 00:36:29,588 --> 00:36:31,557 ELIEZER RIVERA: Δεν το έκανα πιστέψτε σε αυτό το chupacabra. 777 00:36:31,657 --> 00:36:32,824 Οι άνθρωποι ήταν απλά εικασίες. 778 00:36:32,924 --> 00:36:35,661 Και ίσως γιατί αυτοί ήταν συναισθηματικοί ή φοβισμένοι, 779 00:36:35,761 --> 00:36:38,364 υπερέβαλαν τα πράγματα. 780 00:36:38,464 --> 00:36:41,567 Προσωπικά, δεν ήμουν ποτέ πεπεισμένος για αυτές τις ιστορίες. 781 00:36:41,667 --> 00:36:43,001 Απλώς δεν τους πίστεψα ποτέ. 782 00:36:45,737 --> 00:36:48,340 ROBERT STACK: Αυτό άλλαξε νύχτα ως Ριβέρα και ένας φίλος 783 00:36:48,440 --> 00:36:51,410 οδήγησε στο σπίτι από την εκκλησία. 784 00:36:51,510 --> 00:36:54,746 [παίζει μουσική] 785 00:36:57,215 --> 00:36:59,551 ELIEZER RIVERA: Κάτι είδα παράξενο στην άκρη του δρόμου. 786 00:36:59,651 --> 00:37:01,387 Νόμιζα ότι ήταν μαριονέτα. 787 00:37:01,487 --> 00:37:05,357 Αλλά όπως έβλεπα και παρατηρούσα η μαριονέτα, άρχισε να κινείται. 788 00:37:05,457 --> 00:37:09,561 Και σκέφτηκα, τι είναι αυτό; 789 00:37:09,661 --> 00:37:12,964 [παίζει μουσική] 790 00:37:13,064 --> 00:37:16,067 Είχε μακριά μάτια που φωτίστηκαν. 791 00:37:16,167 --> 00:37:18,003 Είχε κυνόδοντες. 792 00:37:18,103 --> 00:37:19,170 Ήταν τριχωτό. 793 00:37:19,271 --> 00:37:20,739 Και είχε τρεις δάχτυλα με νύχια. 794 00:37:23,975 --> 00:37:26,712 [παίζει μουσική] 795 00:37:28,246 --> 00:37:30,716 Όταν άνοιξα το αυτοκίνητο πόρτα, το ζώο κόλλησε έξω 796 00:37:30,816 --> 00:37:33,485 μια μακριά ακίδα από το στόμα του. 797 00:37:33,585 --> 00:37:36,154 Ερμήνευσα αυτή την ακίδα ως μηχανισμός άμυνας. 798 00:37:36,254 --> 00:37:39,958 Έτσι κάθισα πίσω, έκλεισα το πόρτα και συνέχισε να παρακολουθεί. 799 00:37:43,662 --> 00:37:46,197 Από την εμπειρία μου ως ερευνητής, 800 00:37:46,298 --> 00:37:50,135 είμαστε εκπαιδευμένοι να αναλύουμε και αθόρυβα αξιολογήστε τα πράγματα. 801 00:37:50,235 --> 00:37:53,605 Αλλά εκείνη τη στιγμή, δεν μπορώ σου πω ψέματα, τρόμαξα. 802 00:37:57,409 --> 00:38:00,479 Τώρα ξέρω τι υπάρχει εκεί έξω πότε οι άνθρωποι μιλούν για chupacabra. 803 00:38:00,579 --> 00:38:02,381 Υπάρχουν. 804 00:38:02,481 --> 00:38:05,183 Δεν είναι κανένα γνωστό ζώο. 805 00:38:05,283 --> 00:38:09,955 Σας λέω ειλικρινά, τι Είδα ότι δεν ήταν από αυτόν τον κόσμο. 806 00:38:10,055 --> 00:38:11,690 Τα περισσότερα από τα περιγραφές αυτόπτων μαρτύρων 807 00:38:11,790 --> 00:38:15,327 περιγράφουν αυτό το ίδιο είδος πλάσμα με τις ίδιες λεπτομέρειες. 808 00:38:15,427 --> 00:38:20,098 Κάτι περιγράφουν σαν θηρίο, σαν ζώο, 809 00:38:20,198 --> 00:38:22,100 με παράξενο τύπο του κεφαλιού, πιο ανθρωποειδές 810 00:38:22,200 --> 00:38:26,237 κοιτάζοντας, με μεγάλο, κόκκινο, φωτεινά μάτια, επίπεδη μύτη, 811 00:38:26,338 --> 00:38:29,307 και ένα μικρό στόμα σαν σχισμή με κάποιους κυνόδοντες να προεξέχουν 812 00:38:29,408 --> 00:38:32,811 έξω από αυτό, σχεδόν καθόλου αυτιά. 813 00:38:32,911 --> 00:38:36,181 ROBERT STACK: Στα τέλη Νοεμβρίου, Ο Χόρχε Μάρτιν και ένα τηλεοπτικό ειδησεογραφικό συνεργείο 814 00:38:36,281 --> 00:38:38,717 ρώτησε ο κτηνίατρος, Carlos Soto, για να εξετάσει 815 00:38:38,817 --> 00:38:41,920 δύο κουνέλια φέρεται να σκοτώθηκε από chupacabras. 816 00:38:42,020 --> 00:38:46,191 Ο Δρ Σότο έκανε μια σειρά από περίπλοκες ανακαλύψεις, 817 00:38:46,291 --> 00:38:49,828 μια ακριβή κυκλική πληγή το πίσω μέρος του λαιμού ενός κουνελιού, 818 00:38:49,928 --> 00:38:52,464 η αφαίρεση συγκεκριμένων εσωτερικά όργανα, 819 00:38:52,564 --> 00:38:54,600 και η απουσία αυστηρότητας mortis. 820 00:38:54,700 --> 00:38:55,967 [μιλώντας ισπανικά] 821 00:38:56,067 --> 00:38:58,336 ΚΑΡΛΟΣ ΣΟΤΟ: Σκέφτηκα, ουάου, αυτό είναι κάτι περίεργο εδώ. 822 00:38:58,437 --> 00:39:00,606 Γιατί αυτό δεν είναι φυσιολογικό. 823 00:39:00,706 --> 00:39:03,842 Στα οκτώ χρόνια της πρακτικής μου, Δεν το είχα ξαναδεί αυτό. 824 00:39:03,942 --> 00:39:08,213 Ήταν η πρώτη μου φορά δείτε κάτι παράξενο. 825 00:39:08,313 --> 00:39:12,050 ROBERT STACK: Ένα μήνα αργότερα, Ο Δρ Σότο εξέτασε 20 νεκρά πουλιά. 826 00:39:12,150 --> 00:39:13,985 Ο καθένας είχε σκοτωθεί από τραύμα διάτρησης 827 00:39:14,085 --> 00:39:16,187 στο πίσω μέρος του λαιμού. 828 00:39:16,287 --> 00:39:19,458 Έχω δει πουλιά στα οποία δεν μπαίνουν σε αυστηρότητα mortis 829 00:39:19,558 --> 00:39:23,028 πάλι κάποια πουλιά στα οποία εξαντλούνται από όλα 830 00:39:23,128 --> 00:39:25,363 τα εσωτερικά όργανα, εντάξει; 831 00:39:25,464 --> 00:39:29,568 Μερικά πουλιά στα οποία ποτέ δεν... το αίμα δεν πήζει ποτέ, 832 00:39:29,668 --> 00:39:33,405 και επίσης, μερικά πουλιά στα οποία θα δούμε έναν τέλειο γύρο 833 00:39:33,505 --> 00:39:34,506 πληγή ξανά. 834 00:39:34,606 --> 00:39:38,009 Και όλο αυτό το θωρακικό και κοιλιακή κοιλότητα 835 00:39:38,109 --> 00:39:41,547 έχει ανοίξει, εντάξει, σαν ένας τέλειος κόσμος, εντάξει; 836 00:39:41,647 --> 00:39:43,214 Είναι περίεργο λοιπόν. 837 00:39:43,314 --> 00:39:45,817 Είναι περίεργο αυτό που βλέπουμε. 838 00:39:45,917 --> 00:39:47,786 [μιλώντας ισπανικά] 839 00:39:47,886 --> 00:39:49,921 Στο ζώο αυτοψίες που έκανα, 840 00:39:50,021 --> 00:39:51,857 τα στοιχεία δείχνουν ότι αυτά τα ζώα 841 00:39:51,957 --> 00:39:54,660 δέχθηκαν επίθεση από κάτι. 842 00:39:54,760 --> 00:39:57,763 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Δρ Ντέιβιντ Μοράλες, κτηνίατρος και εκπρόσωπος 843 00:39:57,863 --> 00:40:00,499 για τον Πορτορικανό κυβερνητικές εκπτώσεις φήμες 844 00:40:00,599 --> 00:40:04,470 ενός παράξενου άγνωστου θηρίου. 845 00:40:04,570 --> 00:40:06,805 [μιλώντας ισπανικά] 846 00:40:06,905 --> 00:40:09,775 Νομίζουμε ότι αυτοί δέχθηκαν επίθεση από σκυλιά. 847 00:40:09,875 --> 00:40:12,511 Μπορεί να είναι άγρια ​​σκυλιά. 848 00:40:12,611 --> 00:40:16,014 Θα μπορούσαν να είναι μοχθηροί μαϊμούδες ή μπορεί να είναι τίγρεις. 849 00:40:16,114 --> 00:40:17,783 Υπάρχουν ένας αριθμός πιθανών αρπακτικών 850 00:40:17,883 --> 00:40:19,785 που θα μπορούσε να επιτεθεί σε αυτά ζώα με αυτόν τον τρόπο. 851 00:40:22,488 --> 00:40:26,525 Αυτά τα ζώα είναι αφήνεται ανέπαφο μερικές φορές. 852 00:40:26,625 --> 00:40:29,528 Και το τέλειο πληγές που έχουμε 853 00:40:29,628 --> 00:40:35,200 δεν είναι συμβατά με πληγές από δάγκωμα σκύλου. 854 00:40:35,300 --> 00:40:36,134 [μιλώντας ισπανικά] 855 00:40:36,234 --> 00:40:38,470 Κάτι περίεργο συμβαίνει. 856 00:40:38,570 --> 00:40:40,506 Δεν πρόκειται για σκυλιά ή μαϊμούδες, 857 00:40:40,606 --> 00:40:42,273 ή νυχτερίδες ή κάτι τέτοιο. 858 00:40:42,373 --> 00:40:44,142 Είναι κάτι πολύ περίεργο. 859 00:40:44,242 --> 00:40:46,177 Και το πλάσμα που ψάχνουμε 860 00:40:46,277 --> 00:40:49,014 είναι πολύ έξυπνο. 861 00:40:49,114 --> 00:40:51,483 Αυτές οι επιθέσεις δεν μπορεί να απορριφθεί 862 00:40:51,583 --> 00:40:57,088 ως λογαριασμοί μεθυσμένων άνθρωποι ή αδαείς. 863 00:40:57,188 --> 00:41:00,291 Επειδή μιλάμε για άτομα με υψηλή αξιοπιστία 864 00:41:00,391 --> 00:41:03,361 σε όλο το Πουέρτο Ρίκο που είναι μάρτυρες αυτών των επιθέσεων 865 00:41:03,461 --> 00:41:05,396 και αυτά τα πλάσματα επίσης. 866 00:41:05,497 --> 00:41:07,198 [παίζει μουσική] 867 00:41:08,667 --> 00:41:11,737 Μέχρι πρόσφατα, κάθε αναφέρθηκε ότι δέχθηκε επίθεση από chupacabras 868 00:41:11,837 --> 00:41:14,139 ήταν στο Πουέρτο Ρίκο. 869 00:41:14,239 --> 00:41:17,375 Αλλά τον περασμένο μήνα στο Μαϊάμι, δύο κατσίκες και 26 κοτόπουλα 870 00:41:17,475 --> 00:41:18,977 χάθηκε σε μια υπόθεση αυτό ήταν σχεδόν 871 00:41:19,077 --> 00:41:22,313 πανομοιότυπο με το δολοφονίες στο Canovanas. 872 00:41:22,413 --> 00:41:26,718 Ίσως, η σφαγή ήταν η δουλειά σκύλων ή μια σκληρή φάρσα. 873 00:41:26,818 --> 00:41:33,158 Ή ίσως, απλώς ίσως, το Το chupacabras περπατάει ανάμεσά μας. 874 00:41:33,258 --> 00:41:35,527 [παίζει μουσική] 875 00:41:35,627 --> 00:41:38,897 Στη συνέχεια, ένα νεαρό ζευγάρι είναι έκπληκτος όταν ένας χαμένος θησαυρός 876 00:41:38,997 --> 00:41:42,033 προφανώς πέφτει από τον ουρανό. 877 00:41:42,133 --> 00:41:44,970 [παίζει μουσική] 878 00:41:53,812 --> 00:41:55,947 Φανταστείτε ότι είστε α νεαρό παντρεμένο ζευγάρι. 879 00:41:56,047 --> 00:41:58,249 Δυσκολεύεσαι να φτιάξεις τα άκρα συναντιούνται, αναρωτιέμαι αν θα τα καταφέρεις 880 00:41:58,349 --> 00:41:59,885 έχουν ποτέ αρκετά χρήματα για να αγοράσει ένα σπίτι 881 00:41:59,985 --> 00:42:02,020 και στείλτε τα παιδιά στο κολέγιο. 882 00:42:02,120 --> 00:42:05,090 Ονειρεύεστε για την κατσαρόλα του χρυσό στο τέλος του ουράνιου τόξου. 883 00:42:05,190 --> 00:42:06,992 Εσύ όμως σίγουρα μην περιμένεις να το βρεις 884 00:42:07,092 --> 00:42:07,993 στη δική σας αυλή. 885 00:42:10,896 --> 00:42:12,798 [παίζει μουσική] 886 00:42:12,898 --> 00:42:15,901 12 Νοεμβρίου 1995 ήταν όπως κάθε άλλη Κυριακή 887 00:42:16,001 --> 00:42:19,504 για τον Ματ και τη Γουέντι Τζέιμσον του Fair Oaks, Καλιφόρνια. 888 00:42:19,605 --> 00:42:22,908 Πέρασαν το πρωί στην εκκλησία και γύρισε σπίτι γύρω στις 10:30. 889 00:42:23,008 --> 00:42:24,142 [γάβγισμα σκύλου] 890 00:42:24,242 --> 00:42:26,477 Αλλά στο συγκεκριμένο Κυριακή, κάτι πολύ σύντομο 891 00:42:26,578 --> 00:42:28,546 του θαυματουργού θα συνέβαινε. 892 00:42:28,647 --> 00:42:31,817 Ξεκίνησε με α υγρό, ενθουσιασμένο σκυλί. 893 00:42:31,917 --> 00:42:33,685 MATT JAMESON: Εγώ παρατήρησα ότι ο σκύλος μου ήταν βρεγμένος. 894 00:42:33,785 --> 00:42:35,486 Και αναρωτιόμουν πώς βρέχεται. 895 00:42:35,587 --> 00:42:37,555 Γιατί δεν είχε βρέξει. 896 00:42:37,656 --> 00:42:39,024 Γιατί είστε όλοι βρεγμένοι; 897 00:42:39,124 --> 00:42:41,059 MATT JAMESON: Τότε, ε, εγώ παρατήρησε αυτό που έμοιαζε με χαρτί 898 00:42:41,159 --> 00:42:43,361 σε όλη την πίσω αυλή. 899 00:42:43,461 --> 00:42:45,864 Όταν περπάτησα μέχρι εκεί, εγώ παρατήρησε ότι υπήρχαν χρήματα. 900 00:42:45,964 --> 00:42:47,699 Μετά απογειώθηκα τρέχοντας προς το μέρος του. 901 00:42:47,799 --> 00:42:48,734 Γουέντυ! 902 00:42:48,834 --> 00:42:50,135 Τι; 903 00:42:50,235 --> 00:42:55,006 ROBERT STACK: Πράγματι, αυτό το χαρτί ήταν χρήματα, 6.500$ σε χαρτονομίσματα των 20$, 904 00:42:55,106 --> 00:42:56,842 άγνωστη προέλευση. 905 00:42:56,942 --> 00:42:58,476 [γάβγισμα σκύλου] - Από πού προέκυψε αυτό; 906 00:42:58,576 --> 00:42:59,377 Δεν ξέρω. 907 00:42:59,477 --> 00:43:01,813 Απλώς αρχίστε να το μαζεύετε. 908 00:43:01,913 --> 00:43:03,749 [παίζει μουσική] 909 00:43:03,849 --> 00:43:05,717 MATT JAMESON: Προσπαθούσα να το πάρω όσο πιο γρήγορα μπορούσα. 910 00:43:05,817 --> 00:43:07,285 Δεν ήξερα πού αυτό προήλθε από. 911 00:43:07,385 --> 00:43:08,620 Και αυτό είναι ένα νέο γειτονιά σε εμάς. 912 00:43:08,720 --> 00:43:09,721 Και δεν ήθελα πολύς κόσμος 913 00:43:09,821 --> 00:43:11,189 βλέποντάς με να έχω όλα αυτά τα λεφτά. 914 00:43:11,289 --> 00:43:14,192 Προσπαθούσα λοιπόν να διαλέξω το άνοιξε όσο πιο γρήγορα μπορούσα. 915 00:43:14,292 --> 00:43:17,495 Δεν μπορώ να τα μαζέψω όλα. 916 00:43:17,595 --> 00:43:18,396 Συνέχισε να το μαζεύεις. 917 00:43:18,496 --> 00:43:20,231 Πάω να το βάλω μέσα. 918 00:43:20,331 --> 00:43:24,169 ROBERT STACK: Χρειάστηκαν 20 λεπτά για να εισπράξετε όλους τους λογαριασμούς 919 00:43:24,269 --> 00:43:26,137 και άλλα 20 για να τα μετρήσω. 920 00:43:26,237 --> 00:43:28,339 Δεν το είδα ποτέ αυτό πολλά χρήματα πριν. 921 00:43:28,439 --> 00:43:29,240 ξέρω. 922 00:43:29,340 --> 00:43:30,876 Από πού νομίζετε ότι προήλθε; 923 00:43:30,976 --> 00:43:31,843 Δεν ξέρω. 924 00:43:31,943 --> 00:43:32,778 Θα μπορούσε να κλαπεί. 925 00:43:32,878 --> 00:43:33,745 Δεν ξέρω. 926 00:43:33,845 --> 00:43:36,114 Ή ίσως είναι ψεύτικα χρήματα. 927 00:43:36,214 --> 00:43:37,148 Δεν ξέρω. 928 00:43:37,248 --> 00:43:39,685 Οι αριθμοί φαίνονται διαφορετικά, αυτά. 929 00:43:39,785 --> 00:43:41,286 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Ο Το πρώτο ένστικτο του Jamesons 930 00:43:41,386 --> 00:43:42,921 ήταν να καλέσει την αστυνομία. 931 00:43:43,021 --> 00:43:46,858 Αλλά και πάλι, 6.500 δολάρια ήταν πολλά λεφτά. 932 00:43:46,958 --> 00:43:50,028 Ο πειρασμός άρχισε να μπαίνει μέσα. 933 00:43:50,128 --> 00:43:52,931 Αποφασίσαμε να περιμένουμε μέχρι την επόμενη μέρα να αποφασίσει. 934 00:43:53,031 --> 00:43:55,366 Και τότε ήμουν κάπως σκέφτομαι, ω, καλά... 935 00:43:55,466 --> 00:43:58,103 εκείνο το βράδυ, σκεφτόμουν, ω, θα είναι ωραίο να έχουμε λίγο... 936 00:43:58,203 --> 00:43:59,070 κάποια πράγματα. 937 00:43:59,170 --> 00:44:01,206 Ξεκίνησα λοιπόν μετρώντας-- πιο κλίνοντας 938 00:44:01,306 --> 00:44:02,473 να θέλει να το κρατήσει. 939 00:44:02,573 --> 00:44:03,641 Αλλά-- 940 00:44:03,742 --> 00:44:06,077 Λοιπόν, έμεινα επάνω όλο το βράδυ το βρήκαμε. 941 00:44:06,177 --> 00:44:07,378 Δεν με πήρε ο ύπνος. 942 00:44:07,478 --> 00:44:10,581 Όποιο θόρυβο άκουγα, σηκώθηκα κοιτάζοντας γύρω σου, ξέρεις, 943 00:44:10,682 --> 00:44:11,817 βλέποντας τι συμβαίνει. 944 00:44:11,917 --> 00:44:13,985 Γιατί περίμενα κάποιον να επιστρέψω μετά από αυτό. 945 00:44:14,085 --> 00:44:17,055 Και ξέρετε, έχω μια οικογένεια για προστασία. 946 00:44:17,155 --> 00:44:19,257 Και δεν επρόκειτο να το αφήσω έρχεται κανείς σε αυτό το σπίτι. 947 00:44:19,357 --> 00:44:23,128 Οπότε σίγουρα περίμενα. 948 00:44:23,228 --> 00:44:24,462 [παίζει μουσική] 949 00:44:24,562 --> 00:44:27,933 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Ένας άυπνος η νύχτα ήταν υπεραρκετή. 950 00:44:28,033 --> 00:44:29,901 Ναι, γεια, Τμήμα Σερίφη; 951 00:44:30,001 --> 00:44:32,704 Βρήκα μερικά χρήματα στην αυλή μου. 952 00:44:32,804 --> 00:44:35,273 Αναρωτιέμαι ποιος πρέπει μιλήσω για αυτό; 953 00:44:35,373 --> 00:44:37,208 Είμαι νομικός επιβολή 27 ετών. 954 00:44:37,308 --> 00:44:39,410 Και δεν έχω δει ποτέ μια περίπτωση σαν αυτή 955 00:44:39,510 --> 00:44:41,747 στα 27 χρόνια εμπειρίας μου. 956 00:44:41,847 --> 00:44:44,615 Όχι μόνο βρίσκουμε χρήματα σε αυτή την κατοικία, 957 00:44:44,716 --> 00:44:46,317 βρήκαμε χρήματα μετά πόρτα και στο σπίτι 958 00:44:46,417 --> 00:44:50,455 πίσω, και επίσης στο στέγες ενός από τα σπίτια, 959 00:44:50,555 --> 00:44:52,891 που ήταν αρκετά ασυνήθιστο. 960 00:44:52,991 --> 00:44:57,428 Φαίνεται, σε αυτό το σημείο, υπάρχουν δυο λόγοι 961 00:44:57,528 --> 00:44:59,297 γιατί μπορεί να συνέβη αυτό. 962 00:44:59,397 --> 00:45:01,099 Η πρώτη εικασία είναι κάποιος που μπορεί να έχει 963 00:45:01,199 --> 00:45:02,467 το πέταξε έξω από ένα αεροπλάνο. 964 00:45:02,567 --> 00:45:05,771 Έχουμε πολλά αεροπλάνα που πετούν σε όλο τον νομό εδώ. 965 00:45:05,871 --> 00:45:08,373 Και υπάρχουν αεροδρόμια παντού γύρω μας. 966 00:45:08,473 --> 00:45:12,110 Η δεύτερη εικασία είναι ότι, Ε, μπορεί να είναι χρήματα για ναρκωτικά. 967 00:45:12,210 --> 00:45:16,081 Και κάποιος το πέταξε από ο δρόμος πάνω από το σπίτι. 968 00:45:16,181 --> 00:45:17,783 Προσγειώθηκε στη στέγη, και στη συνέχεια, 969 00:45:17,883 --> 00:45:20,151 έπεσε στην πίσω αυλή. 970 00:45:20,251 --> 00:45:22,320 Α, γιατί δεν το κάνουμε μετρήστε αυτά τα χρήματα. 971 00:45:22,420 --> 00:45:27,458 Τότε μπορείτε να επαληθεύσετε ότι εγώ, ε, βρείτε 6.500 $ και θα... 972 00:45:27,558 --> 00:45:29,560 ROBERT STACK: Όλα συνολικά, πάνω από $10.000 973 00:45:29,660 --> 00:45:32,197 είχε προφανώς μόλις έπεσε από τον ουρανό. 974 00:45:32,297 --> 00:45:34,565 Απαιτείται ο νόμος της Καλιφόρνια οι ανιχνευτές να τοποθετήσουν 975 00:45:34,665 --> 00:45:36,667 αγγελία στην τοπική εφημερίδα. 976 00:45:36,768 --> 00:45:40,071 Ο ιδιοκτήτης είχε τότε μέχρι 90 ημέρες για να διεκδικήσετε τα χρήματα. 977 00:45:40,171 --> 00:45:42,473 Αν δεν υπήρχε αξίωση έκανε, ο Ματ και η Γουέντι 978 00:45:42,573 --> 00:45:47,078 θα μπορούσε να κρατήσει το λιοντάρι μερίδιο της δεκαετίας του 20 από τον ουρανό. 979 00:45:47,178 --> 00:45:48,413 MATT JAMESON: Πολύ των ανθρώπων, ξέρεις, 980 00:45:48,513 --> 00:45:49,848 πες, γιατί το γύρισες; 981 00:45:49,948 --> 00:45:50,748 Γιατί το παρέδωσες; 982 00:45:50,849 --> 00:45:51,783 Ξέρεις, θα το είχα κρατήσει. 983 00:45:51,883 --> 00:45:54,552 Αλλά εγώ -- πραγματικά μη νομίζεις ότι εσύ 984 00:45:54,652 --> 00:45:58,356 μπορείς να το πεις ειλικρινά μέχρι εσύ ζούσε έχοντας αυτά τα χρήματα. 985 00:45:58,456 --> 00:46:00,959 Και μετά, ξέρετε, Πάντα σκεφτόμουν, 986 00:46:01,059 --> 00:46:02,894 προσωπικά, αν εγώ βρήκαν τέτοια χρήματα, 987 00:46:02,994 --> 00:46:04,963 ότι μάλλον θα το κρατούσα. 988 00:46:05,063 --> 00:46:08,599 Αλλά τώρα, μετά από αυτό χρηματικό ποσό γύρω, 989 00:46:08,699 --> 00:46:11,436 ξέρεις, το ξέρω Έκανα το σωστό. 990 00:46:11,536 --> 00:46:13,438 [γάβγισμα σκύλου] 991 00:46:13,538 --> 00:46:15,406 [παίζει μουσική] 992 00:46:15,506 --> 00:46:18,643 ROBERT STACK: Όπως αποδείχθηκε, Η 1η Μαρτίου 1996 κύλησε. 993 00:46:18,743 --> 00:46:21,079 Και το 90ήμερο έληξε η περίοδος αναμονής. 994 00:46:21,179 --> 00:46:24,615 Ο Ματ και η Γουέντι είναι πλέον νόμιμα δικαιούται τα $6.500, 995 00:46:24,715 --> 00:46:28,019 προς την οποία σκοπεύουν να χρησιμοποιήσουν προκαταβολή για ένα σπίτι. 996 00:46:28,119 --> 00:46:29,955 Όσο για τους Τζέιμσονς ανησυχούν, 997 00:46:30,055 --> 00:46:35,861 αυτό είναι ένα άλυτο μυστήριο όπου η ειλικρίνεια απέδωσε πραγματικά. 998 00:46:35,961 --> 00:46:38,729 [παίζει μουσική] 999 00:46:43,068 --> 00:46:45,403 Στο επόμενο μας «Άλυτα μυστήρια» 1000 00:46:45,503 --> 00:46:49,174 Η Σέλι Μαλόουν τα ήξερε σχεδόν όλα έπρεπε να ξέρουμε για τα άλογα. 1001 00:46:49,274 --> 00:46:51,609 Έτσι, όταν η Shelly πέθανε μέσα ένα φρικτό ατύχημα στην οδήγηση, 1002 00:46:51,709 --> 00:46:54,145 η οικογένειά της ήταν φυσικά έκπληκτος. 1003 00:46:54,245 --> 00:46:56,814 Τώρα οι αμφιβολίες τους έχουν μεγαλώσει σε πλήρη υποψία 1004 00:46:56,915 --> 00:47:00,919 και τους οδήγησε σε ένα εκπληκτικό συμπέρασμα. 1005 00:47:01,019 --> 00:47:03,721 Ένα θυελλώδες καλοκαιρινό απόγευμα, ένας κεραυνός 1006 00:47:03,821 --> 00:47:05,556 άφησε έναν νεαρό άνδρα στην πόρτα του θανάτου, 1007 00:47:05,656 --> 00:47:07,125 στήνοντας τη σκηνή για την εμφάνιση 1008 00:47:07,225 --> 00:47:12,864 μιας μυστηριώδους κυρίας στα μαύρα και μια θαυματουργή ανάσταση. 1009 00:47:12,964 --> 00:47:15,934 Πριν από σχεδόν 30 χρόνια, το δολοφονία του γερουσιαστή Ρόμπερτ 1010 00:47:16,034 --> 00:47:17,969 Ο Κένεντι συγκλόνισε το έθνος. 1011 00:47:18,069 --> 00:47:20,105 Σήμερα, αυτός ο άνθρωπος ισχυρίζεται ότι οι φωτογραφίες 1012 00:47:20,205 --> 00:47:22,773 πήρε εκείνο το βράδυ θα μπορούσε αλλάξτε το επίσημο αρχείο. 1013 00:47:22,874 --> 00:47:28,179 Αλλά αυτές οι φωτογραφίες έχουν εξαφανίστηκε ανεξήγητα. 1014 00:47:28,279 --> 00:47:32,583 Ελάτε μαζί μου την επόμενη φορά για «Άλυτα Μυστήρια». 1015 00:47:32,683 --> 00:47:35,954 [παίζει μουσική]